Brandon Heath — When I Was Young tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was Young", wykonawca: Brandon Heath.

Tekst piosenki

When I was young
I rode my big wheel
Down a big hill
No helmet on When I was young
I found a baby bird
With no mother
I took it in When I was young
When I was young
Thought I could breakdance
In my parachute pants
I was so cool
When I was young
I had no money
Never went hungry
Thank you, Mom
As we go through the years
Somehow those little fears
Grow into something else
Our older wiser selves
So now I play it safe
Oh, me of little faith
Could learn a thing or two
From who I used to be When I was young
When I was young
I had no regrets
No big secrets
Except for one
I liked a girl
I never told her
She was older and popular
As we go through the years
Somehow those little fears
Grow into something else
Our complicated selves
So now I play it safe
Oh, me of little faith
Could learn a thing or two
From who I used to be When I was young
Each night I’d say my prayers
And He was there
I slept so well
When I was young
When I was young
When I was young
When I was young

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem młody
I rode my big wheel
Na dużej skoczni
Za młodu nie miałem kasku.
I found a baby bird
Bez matki
Przygarnąłem ją, gdy byłem młody.
Kiedy byłem młody
Thought I could breakdance
W moich spadochronowych spodniach
I was so cool
Kiedy byłem młody
Nie miałem pieniędzy.
"Never went hungry"
Dziękuję, mamo.
As we go through the years
"Somehow those little fears"
/ Align = "left" /
Nasze starsze mądrzejsze ja
Więc teraz gram bezpiecznie.
Oh, me of little faith
Może się czegoś nauczyć.
Od tego, kim byłem, kiedy byłem młody.
Kiedy byłem młody
Niczego nie żałuję.
No big secrets
Poza jednym
Lubiłem dziewczynę.
Nigdy jej nie powiedziałem.
Była starsza i popularna.
As we go through the years
"Somehow those little fears"
/ Align = "left" /
Nasze skomplikowane ja
Więc teraz gram bezpiecznie.
Oh, me of little faith
Może się czegoś nauczyć.
Od tego, kim byłem, kiedy byłem młody.
Każdej nocy odmawiałem modlitwy
I on tam był.
Tak dobrze spałem.
Kiedy byłem młody
Kiedy byłem młody
Kiedy byłem młody
Kiedy byłem młody