Brandon Heath — When You Look At Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Look At Me", wykonawca: Brandon Heath.

Tekst piosenki

To be known from the inside out
What’s under the hood, the bad or the good
To be known
To be found in my hiding place
And be received, I’m so relieved
To be found
There’s no shame
I’m not the same when You look at me
I’m just now finding out what it really means
It’s like I’m barefoot running through a golden field
Like a child that’s how You make me feel
Oh, Lord
When You look at me It’s like I’m 12 feet tall without a care
Your forgiveness feels like floating on air
Oh, Lord
When You look at me To be loved like I’ve never loved
So complete, You want me To be loved
There’s no shame, not the same, oh, God
When You look at me
I come alive inside, oh, God
When You look at me You heal my heart, every scar, oh, God
When You look at me No scars
When You look at me No shame
When You look at me
I am loved
When You look at me It’s like the weight of the world falls off of me And I can just be who You made me to be
Oh, Lord
When You look at me When You look at me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Być znanym od wewnątrz
Co jest pod maską, złe czy dobre
Do poznania
To be found in my hiding place
/ Align = "left" /
Do odnalezienia
Nie ma wstydu.
Nie jestem taka sama, kiedy na mnie patrzysz.
Dopiero teraz dowiaduję się, co to naprawdę znaczy.
Jakbym boso biegał po złotym polu
Like a child that ' s how You make me feel
Oh, Lord
Kiedy na mnie patrzysz, czuję się, jakbym miała 12 stóp wzrostu bez troski.
Twoje przebaczenie jest jak unoszące się w powietrzu
Oh, Lord
Kiedy patrzysz na mnie, by mnie kochać, tak jak nigdy nie kochałem.
So complete, You want me to be loved
Nie ma wstydu, nie taki sam, O Boże
When You look at me
I come alive inside, oh, God
Kiedy patrzysz na mnie leczysz moje serce, każdą bliznę, O Boże
When You look at me No scars
When You look at me No shame
When You look at me
I am loved
Kiedy na mnie patrzysz, to tak jakby ciężar świata spadł ze mnie i mogę być tym, kim mnie stworzyłeś.
Oh, Lord
When You look at me When You look at me