Brandon Jenkins — I Never Figured It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Figured It Out", wykonawca: Brandon Jenkins.
Tekst piosenki
Never figured about anything
About matters of the heart
But I never have been accused
Of being all that smart
Should have been more sensitive
I was busy acting tough
I never figured it out
Way my life is going nowhere fast
I’m trying to change my ways
Tried to find the right clothes to wear
And all the right lines to say
I spent a lot of money Lord
But it never was enough
I never figured it out
I never figured out anything about love
I never figured out anything about love
Some say you’ve gotta take your time
If you want the love to last
Sometimes you gotta break the rules
And make your move real fast
Sometimes it’ll tear you down
Other times it’ll lift you up I never figured it out
I never figured out anything about love
I never figured out anything about love
I can’t believe a word you say
Your meanings changing day to day
Guess that’s the way it’s always been
You figure it out at the end
Man you can’t win
And when you finally start to learn
And the tables start to turn
Did you change the rules again
Yeah well you can’t win
You can’t win
Got a book on philosophy
To see what they had to say
I tried to get a different point of view
Greatest minds of the day
They tell you 'bout the nature man
But you might as well give up They never figured it out
They never figured out anything about love
Never figured out anything about love
You can’t believe a word they say
Their meanings changing day to day
Guess that’s the way it’s always been
You figure it out at the end
Man you can’t win
And when you finally start to learn
And the tables start to turn
Did you change the rules again
Yeah well you can’t win
You can’t win
Never figured out anything about love
Never figured out anything about love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy o niczym nie myślałem.
O sprawach sercowych
Ale nigdy nie zostałem oskarżony.
O byciu tak mądrym
Powinienem być bardziej wrażliwy.
Byłem zajęty zgrywaniem twardziela.
I never figured it out
"Way my life is going nowhere fast"
Próbuję się zmienić.
Starałem się znaleźć odpowiednie ubrania do noszenia
And all the right lines to say
Wydałem dużo pieniędzy, Panie.
But it never was enough
I never figured it out
Nigdy nie odkryłem nic o miłości.
Nigdy nie odkryłem nic o miłości.
Niektórzy mówią, że nie musisz się spieszyć.
If you want the love to last
Sometimes you gotta break the rules
# And make your move real fast #
Sometimes it ' ll tear you down
Innym razem to cię podniesie. nigdy tego nie rozgryzłem.
Nigdy nie odkryłem nic o miłości.
Nigdy nie odkryłem nic o miłości.
I can ' t believe a word you say
Twoje znaczenie zmienia się z dnia na dzień
Guess that 's the way it' s always been
Wymyślisz to na końcu.
Man you can ' t win
A kiedy w końcu zaczniesz się uczyć
I stoły zaczynają się obracać
Znowu zmieniłeś Zasady.
Yeah well you can ' t win
Nie wygrasz.
Mam książkę o filozofii.
Żeby zobaczyć, co mają do powiedzenia.
Próbowałem spojrzeć na to z innego punktu widzenia.
Greatest minds of the day
Mówią ci o człowieku natury
Ale równie dobrze możesz się poddać.
Nigdy nie odkryli nic o miłości.
"Never figured out anything about love"
Nie możesz uwierzyć W ani jedno ich słowo.
Ich znaczenie zmienia się z dnia na dzień
Guess that 's the way it' s always been
Wymyślisz to na końcu.
Man you can ' t win
A kiedy w końcu zaczniesz się uczyć
I stoły zaczynają się obracać
Znowu zmieniłeś Zasady.
Yeah well you can ' t win
Nie wygrasz.
"Never figured out anything about love"
"Never figured out anything about love"