Brandtson — Blindspot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blindspot", wykonawca: Brandtson.
Tekst piosenki
It’s hard to see the sun sometimes
Through these eyes
It’s hard to see the truth sometimes
Looking through these eyes
But yet I try
Windowsill world of mine
Maybe sometime I’ll get up and go outside
Leap of faith
I could close my eyes and jump
The hope of someday is safer
And it doesn’t hurt as much
I stand at the edge of the world and I cry
The rain beating down on my face
As I try to swallow my fear of failing again
I wait for the clouds to break for the sun
Do you remember the time when you said
You could see the worry in my eyes?
You don’t know how hard I’ve tried to let it go
Let it go, let it all subside
It all seems so different when I
Look into your eyes
It all seems so simple when I look
In from the outside
Yeah, everything seems fine
You know me better than I know myself
And I trust you more than I trust anyone else
But promises broken are promises made
At least from what I’ve seen it all fades away
Do you remember the time when you said
You could see the worry in my eyes?
You don’t know how hard I’ve tried to let it go
Let it go, let it all subside
Do you remember the time when you said
You could see the worry in my eyes?
You don’t know how hard I’ve tried to let it go
Let it go, let it all subside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami trudno jest zobaczyć słońce.
Through these eyes
Czasem trudno dostrzec prawdę.
Looking through these eyes
But yet I try
Windowsill world of mine
Może kiedyś wstanę i wyjdę na zewnątrz.
Leap of faith
Mógłbym zamknąć oczy i skoczyć.
Nadzieja pewnego dnia jest bezpieczniejsza
I nie boli tak bardzo
Stoję na krańcu świata i płaczę
Deszcz bije mi w twarz
Gdy próbuję przełknąć strach przed ponowną porażką
I wait for the clouds to break for the sun
Pamiętasz, jak powiedziałeś:
Widziałeś niepokój w moich oczach?
Nie wiesz, jak bardzo starałem się odpuścić.
Let it go, let it all subside
To wszystko wydaje się takie Inne kiedy ja
Look into your eyes
It all seems so simple when I look
In from the outside
Yeah, everything seems fine
You know me better than I know myself
Ufam Ci bardziej niż komukolwiek innemu.
Ale obietnice złamane są obietnicami złożonymi
Przynajmniej z tego, co widziałem, wszystko zanika.
Pamiętasz, jak powiedziałeś:
Widziałeś niepokój w moich oczach?
Nie wiesz, jak bardzo starałem się odpuścić.
Let it go, let it all subside
Pamiętasz, jak powiedziałeś:
Widziałeś niepokój w moich oczach?
Nie wiesz, jak bardzo starałem się odpuścić.
Let it go, let it all subside