Brandtson — Breaking Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Ground", wykonawca: Brandtson.
Tekst piosenki
forfeit the game or play to win
I made my bed and now I’m sleeping in I woke up late to find you gone
hope I wasn’t wrong
I think you caught me thinking out loud
would I be crazy if I burned my own house down?
then I could rebuild to my liking
close cover before striking
I’m breaking ground for the new me breaking down every time I think about it breaking ground for the new me getting up from these past catastrophes
I’m always using words
like maybe and someday
maybe someday I’ll learn
that tomorrow’s always a day away
I always knew it’d feel just like this
but I can’t say that I was ready for it out of state, out of mind
at least I can pretend I’m fine
could this cup of coffee
really keep me company
for another
winter alone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
Pościeliłam łóżko i teraz śpię. obudziłam się późno, by cię nie było.
mam nadzieję, że się nie myliłem.
Myślę, że przyłapałeś mnie na myśleniu na głos.
zwariowałbym, gdybym spalił własny dom?
wtedy mógłbym odbudować to, co mi się podoba.
zamknąć osłonę przed uderzeniem
/ Wznoszę się pod ziemię / dla nowego mnie, / załamując się za każdym razem, / gdy o tym myślę, / otwierając się pod ziemię / dla nowego mnie, / wychodzącego z tych katastrof.
Zawsze używam słów
może i kiedyś
może kiedyś się nauczę.
that tomorrow ' s always a day away
Zawsze wiedziałem, że tak się poczujesz.
ale nie mogę powiedzieć, że byłem na to gotowy poza stanem, poza umysłem.
przynajmniej mogę udawać, że nic mi nie jest.
czy ta filiżanka kawy
dotrzymaj mi towarzystwa.
for another
sama zima?