Brandtson — Escapist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escapist", wykonawca: Brandtson.
Tekst piosenki
And this one is certainly
an interesting story.
It starts with an ending
and we're both characters in play.
On the same stage
but on a different page
you'll go on to become
the queen of some kingdom.
And I'll be that monster of myth
off in some forest, mire or filth.
This time around
I'll meet you halfway
and I won't spend my life
lying awake at night.
And they'll say
I'm the emerald
missing from your crown.
The greatest escapist
the world has ever known.
Now it's so clear to me.
We should have seen this coming
back at the beginning.
We both chose to take this road
to the same place
but at a different pace.
This time around
I'll meet you halfway
And I won't spend my life
Lying awake at night
And I'll say
I'm the fabled
one that let you down.
The greatest escapist
the world has ever known.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ten jest z pewnością
ciekawa historia.
Zaczyna się od końca.
i oboje jesteśmy postaciami w grze.
Na tej samej scenie
ale na innej stronie
# you ' ll go on to become #
królowa jakiegoś królestwa.
I będę tym potworem z mitu
gdzieś w lesie, w błocie lub brudzie.
This time around
I ' ll meet you halfway
and I won ' t spend my life
leżąc obudzony w nocy.
I powiedzą:
I ' m the emerald
brakuje Ci korony.
The greatest escapist
świat o tym wiedział.
Teraz to dla mnie jasne.
Powinniśmy to przewidzieć.
na początku.
Obie wybrałyśmy tę drogę.
do tego samego miejsca
ale w innym tempie.
This time around
I ' ll meet you halfway
And I won ' t spend my life
Leżąc obudzony w nocy
I powiem
I ' m the fabled
taką, która Cię zawiodła.
The greatest escapist
świat o tym wiedział.