Brandtson — Friend or Faux? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friend or Faux?", wykonawca: Brandtson.
Tekst piosenki
The secret got out and the damage is done
Nothing comes easy, under the sun, yeah
Well it’s no secret, you know that it’s no secret
Another reason to lay down and play dumb, all right
There’s something keeping you from letting it go, uh-huh
Think you got nothing from your glass half-full, oh-oh
It’s always something, you know it’s always something
You know you’re so cynical
Do you want to feel this way?
Are you going to bend and break?
Underneath the weight of this world
Don’t you know, don’t you know
So many problems, so little time
And you’re in bed with the devil, oh yeah
You’re really something, you know you’re really something,
And you have the money to sit through the lie, oh oh Well nothing changes and the waiting was full, oh no You want it handed to you while you sit still, oh oh It’s always something, you know it’s always something
You know you’re so cynical
Do you want to feel this way?
Are you going to bend and break?
Underneath the weight of this world
Don’t you know, don’t you know
Do you want to feel this way?
Are you going to bend and break?
Underneath the weight of this world
Don’t you know, don’t you know
You’re so cynical
It’s always something, you know it’s always something
It’s always something, you know it’s always something
You know something, well you just got to know
Who do you think you are?
Do you want to feel this way?
Are you going to bend and break?
Underneath the weight of this world
Don’t you know, don’t you know
Do you want to feel this way?
Are you going to bend and break?
Underneath the weight of this world
Don’t you know, don’t you know
You’re so cynical
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tajemnica wyszła na jaw i stało się.
Nothing comes easy, under the sun, yeah
To nie tajemnica, wiesz, że to nie tajemnica.
Kolejny powód, żeby się położyć i udawać głupią.
Coś cię powstrzymuje przed odpuszczeniem.
Myślę, że nie masz nic ze szklanki w połowie pełnej, oh-oh
To zawsze coś, wiesz to zawsze coś
Wiesz, że jesteś taki cyniczny.
Chcesz się tak czuć?
Zamierzasz się ugiąć i złamać?
Pod ciężarem tego świata
Don 't you know, don' t you know
Tak wiele problemów, tak mało czasu
And you ' re in bed with the devil, oh yeah
Jesteś naprawdę kimś, wiesz, że jesteś naprawdę kimś,
I masz pieniądze, by siedzieć w kłamstwie, oh oh nic się nie zmienia i czekanie było pełne, oh nie chcesz, żeby ci je wręczono, kiedy siedzisz nieruchomo, oh oh to zawsze coś, wiesz, że to zawsze coś
Wiesz, że jesteś taki cyniczny.
Chcesz się tak czuć?
Zamierzasz się ugiąć i złamać?
Pod ciężarem tego świata
Don 't you know, don' t you know
Chcesz się tak czuć?
Zamierzasz się ugiąć i złamać?
Pod ciężarem tego świata
Don 't you know, don' t you know
Jesteś taki cyniczny.
To zawsze coś, wiesz to zawsze coś
To zawsze coś, wiesz to zawsze coś
You know something, well you just got to know
Za kogo ty się uważasz?
Chcesz się tak czuć?
Zamierzasz się ugiąć i złamać?
Pod ciężarem tego świata
Don 't you know, don' t you know
Chcesz się tak czuć?
Zamierzasz się ugiąć i złamać?
Pod ciężarem tego świata
Don 't you know, don' t you know
Jesteś taki cyniczny.