Brane — Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful", wykonawca: Brane.
Tekst piosenki
You’re beautiful, the outer shell that makes us stare
Resistible, is something that you would not wear
All your fake and your flash
A distraction from fact
Take a look at you, you don’t have a clue
No one cares for your mask
You think you’re so beautiful
What’s in your head?
We won’t praise you anymore
It’s not worth our breath
You’re beautiful, the image of your skin so fair
Invisible, is something that you could not bear
You’re a lie trapped inside
You’re all body no mind
Need to realize, that you’re not alive
You’re all ego no pride
You think you’re so beautiful
What’s in your head?
We won’t praise you anymore
It’s not worth our breath
Outer beauty will hold you
Inner ugliness shows through
Can’t you look at me? Guilty won’t set you free
Beauty’s on the inside
You think you’re so beautiful
What’s in your head?
We won’t praise you anymore
It’s not worth our breath
You think you’re so beautiful (you think
you’re so beautiful stop it’s confusable this isn’t)
What’s in your head?(truthful it’s all in your head)
We won’t praise you anymore (to praise you won’t
save you there’s no need to hate you not anymore…)
It’s not worth our breath
You’re beautiful…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś piękna, zewnętrzna powłoka, która sprawia, że gapimy się
Można się oprzeć, to coś, czego nie nosisz
All your False and your flash
Odwrócenie uwagi od faktu
Spójrz na siebie, nie masz pojęcia
Nikt nie dba o Twoją maskę.
Myślisz, że jesteś taka piękna
Co ci chodzi po głowie?
Nie będziemy cię więcej chwalić.
To nie jest warte naszego oddechu.
Jesteś piękna, obraz twojej skóry tak piękny
Niewidzialny, to coś, czego nie mógłbyś znieść.
Jesteś kłamstwem uwięzionym wewnątrz
You ' re all body no mind
Muszę zdać sobie sprawę, że nie żyjesz.
Jesteś tylko ego, nie ma dumy.
Myślisz, że jesteś taka piękna
Co ci chodzi po głowie?
Nie będziemy cię więcej chwalić.
To nie jest warte naszego oddechu.
"Outer beauty will hold you"
Wewnętrzna brzydota objawia się poprzez
Nie możesz na mnie spojrzeć? Guilty won ' t set you free
"Beauty' s on the inside"
Myślisz, że jesteś taka piękna
Co ci chodzi po głowie?
Nie będziemy cię więcej chwalić.
To nie jest warte naszego oddechu.
You think you ' re so beautiful (you think
jesteś taka piękna.)
Co ci chodzi po głowie?(truthful it ' s all in your head)
We won 't praise you anymore (to praise you won' t
save you there ' s no need to hate you not anymore…)
To nie jest warte naszego oddechu.
Jesteś piękna.…