Brantley Gilbert — Take It Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It Outside", wykonawca: Brantley Gilbert.
Tekst piosenki
Back in the good old days
Knew how to brawl
I’m talking real gunslingers
I’m talking real outlaws
They’d saddle up and ride on into town
When it was high noon in them old saloons
You knew what was going down
They took it outside, took it outside
It was man to man, it’s toe to toe
You know they had to go Well, nobody’s gonna break it up Not until you’ve had enough
And if you think you’ve got the guts
Then let’s take it outside
Well, if you think your man enough
You really wanna knuckle up If you wanna shed a little blood
Then let’s take it outside, let’s take it outside
These days things have changed
There’s a lot of talk, lot of pushing and shoving
Well, if you wanna walk the walk
Well, let’s have some respect
They got girls in here, just pay your tab
Lay down your beer
And let’s take it outside, let’s take it outside
It’s man to man, it’s toe to toe
You know we need to go Well, nobody’s gonna break it up Not until we’ve had enough
And if you think you’ve got the guts
Then let’s take it outside
Well, if you think your man enough
You really wanna knuckle up If you wanna shed a little blood
Then let’s take it outside, let’s take it outside, yeah
We’re all here for a good time
Don’t start no trouble
'Cause it won’t be the first time
I put a scar on my knuckles
Now brother, I don’t mind
And I’ll be glad to stomp your ass
But if both of us walk out that door
One of us ain’t coming back
Nobody’s gonna break it up Not until we’ve had enough
And if you think you’ve got the guts
Then let’s take it outside
Well, if you think your man enough
You really wanna knuckle up If you wanna shed a little blood
Then let’s take it outside, let’s take it outside, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Back in the good old days"
/ Align = "left" /
Mówię o prawdziwych rewolwerowcach.
Mówię o prawdziwych banitach.
/ Align = "left" /
Kiedy było południe w tych starych saloonach
Wiedziałeś, co się dzieje.
Zabrali go na zewnątrz, zabrali na zewnątrz.
To było jak facet z facetem, to jest toe to toe
Wiesz, że musieli pójść dobrze, nikt tego nie zepsuje. Nie dopóki nie będziesz miał dość.
And if you think you ' ve got the guts
Więc wyjdźmy Na Zewnątrz.
Cóż, jeśli uważasz, że twój mężczyzna wystarczy
You really wanna knuckle up If you wanna shed a little blood
Więc wyjdźmy Na Zewnątrz, wyjdźmy Na Zewnątrz.
These days things have changed
Jest dużo gadania, dużo popychania i popychania
Well, if you wanna walk the walk
Okażmy trochę szacunku.
Mają tu dziewczyny, po prostu zapłać rachunek.
Lay down your beer
I wyjdźmy Na Zewnątrz, wyjdźmy Na Zewnątrz
It 's man to man, it' s toe to toe
Wiesz, że musimy iść dobrze, nikt tego nie zepsuje, dopóki nie będziemy mieli dość.
And if you think you ' ve got the guts
Więc wyjdźmy Na Zewnątrz.
Cóż, jeśli uważasz, że twój mężczyzna wystarczy
You really wanna knuckle up If you wanna shed a little blood
Więc wyjdźmy Na Zewnątrz.
Jesteśmy tu dla Zabawy.
Don ' t start no trouble
'Cause it won' t be the first time
I put a blizna on my knuckles
Bracie, nie mam nic przeciwko.
And I ' ll be glad to stomp your ass
Ale jeśli oboje wyjdziemy przez te drzwi
One of us ain ' t coming back
Nikt tego nie rozdzieli, dopóki nie będziemy mieli dość.
And if you think you ' ve got the guts
Więc wyjdźmy Na Zewnątrz.
Cóż, jeśli uważasz, że twój mężczyzna wystarczy
You really wanna knuckle up If you wanna shed a little blood
Więc wyjdźmy Na Zewnątrz.