Братья Грим — Лаос tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лаос", wykonawca: Братья Грим.

Tekst piosenki

Я улетаю в Лаос, до скорого!
Здесь оставляю все, что мне дорого,
Что не допел, не донес,
Я улетаю в Лаос
Справлены визы, билеты куплены
И на душе немного муторно,
Вы не грустите всерьез,
Я улетаю в Лаос
Дальше, выше, над городом
Музыка стучит по крышам
Ветками гроз.
Дальше, выше, над городом
Музыка, но я не слышу,
Я улетаю в Лаос.
Я улетаю, скрипят минуты,
И ты напоследок меня укутывай
В сеть своих длинных волос.
Я улетаю в Лаос.
Я улетаю, но знаю точно,
Кто-то из вас со мной захочет
В край недопитых грез.
Я улетаю в Лаос.
Дальше, выше, над городом
Музыка стучит по крышам
Ветками гроз.
Дальше, выше, над городом
Музыка, но я не слышу,
Я улетаю в Лаос.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lecę do Laosu, na razie!
Zostawiam tu wszystko, co mi drogie.,
Że nie skończyłem, nie zgłosiłem,
Lecę do Laosu.
Załatwione wizy, bilety zakupione
A dusza jest trochę chora,
Nie jesteś smutny poważnie,
Lecę do Laosu.
Dalej, wyżej, nad miastem
Muzyka puka po dachach
Gałęzie burz.
Dalej, wyżej, nad miastem
Muzyka, ale nie słyszę,
Lecę do Laosu.
Odlatuję, skrzypią minuty,
A Ty mnie na koniec okryj.
Do sieci swoich długich włosów.
Lecę do Laosu.
Odlatuję, ale wiem na pewno.,
Niektórzy z was będą chcieli ze mną.
Do krainy niedogotowanych snów.
Lecę do Laosu.
Dalej, wyżej, nad miastem
Muzyka puka po dachach
Gałęzie burz.
Dalej, wyżej, nad miastem
Muzyka, ale nie słyszę,
Lecę do Laosu.

Teledysk do piosenki Лаос (Братья Грим)