Братья Грим — Парашюты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Парашюты", wykonawca: Братья Грим.
Tekst piosenki
Прыгай за мною, нас успокоит
Целое море, воздуха воли пенные облака
Нам не надо большей награды —
Падаем парой в тандеме рядом, вот моя рука
Пара-парашюты раскрывать не спешим.
Пару-пару, любви поцелуев держи, ведь оба мы Пара-парашюты, не тревожься зря — далеко ли, далеко ли земля?
Далеко ли, далеко ли земля?
Замерло время в этом паденьи
Мы так хотели, а вдруг не успеем выпустить парашют.
Рухнем камнями в тандеме рядом,
Так нам и надо, слышишь, как ладно ангелы поют?
Пара-парашюты раскрывать не спешим.
Пару-пару, любви поцелуев держи, ведь оба мы Пара-парашюты, не тревожься зря — далеко ли, далеко ли земля?
Далеко ли, далеко ли земля?
Пара-парашюты раскрывать не спешим.
Пару-пару, любви поцелуев держи, ведь оба мы Пара-парашюты, не тревожься зря — далеко ли, далеко ли земля?
Далеко ли, далеко ли земля?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skacz za mną, uspokoi nas
Całe morze, powietrze będzie chmury piany
Nie potrzebujemy większej nagrody. —
Spadamy z parą w tandemie obok, oto moja ręka
Spadochrony para-nie spieszymy się, aby otworzyć.
Para, para, pocałunki miłości trzymaj, ponieważ oboje jesteśmy parą-spadochrony, nie martw się na próżno-czy daleko, czy daleko jest ziemia?
Czy ziemia jest daleko?
Zamarł czas w tym upadku
Chcieliśmy, żebyśmy nie zdążyli wypuścić spadochronu.
Zwińmy kamienie w tandemie obok,
To jest to, czego potrzebujemy, słyszysz, jak dobrze śpiewają anioły?
Spadochrony para-nie spieszymy się, aby otworzyć.
Para, para, pocałunki miłości trzymaj, ponieważ oboje jesteśmy parą-spadochrony, nie martw się na próżno-czy daleko, czy daleko jest ziemia?
Czy ziemia jest daleko?
Spadochrony para-nie spieszymy się, aby otworzyć.
Para, para, pocałunki miłości trzymaj, ponieważ oboje jesteśmy parą-spadochrony, nie martw się na próżno-czy daleko, czy daleko jest ziemia?
Czy ziemia jest daleko?