Братья Грим — Сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце", wykonawca: Братья Грим.
Tekst piosenki
Сердце мое, не пой
Не бери фальшивый тон
Первая пуля только для тебя
Сказке не сбыться той
Что придумал я о том
Как не бывает, это бывает так
Белая простынь станет крылом
Сердце кривым рулем
Это так просто плыть кораблем
Прямо по венам
По венам
Что ты наделала
Сердце мое, прости
И меня побереги
Из стекловаты
Сшиты заплаты все
Сердце мое, прости
Первым снегом замети
С первым закатом
Первым слепым дождем
Белая простынь станет крылом
Сердце кривым рулем
Это так просто плыть кораблем
Прямо по венам
По венам
Горлышко из стекла
Что ты наделала
Что ты наделала
Горлышко из стекла
Что ты наделала
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce, nie śpiewaj
Nie bierz fałszywego tonu
Pierwsza kula dla Ciebie.
Ta bajka się nie spełni
Co ja wymyśliłem?
Jak się nie dzieje, tak się dzieje
Białe prześcieradło stanie się skrzydłem
Serce krzywa kierownica
To takie proste żeglować statkiem
Prosto w żyły
Przez żyły
Co zrobiłaś?
Moje serce, wybacz
I mnie zachowaj.
Z wełny szklanej
Wszyte łaty wszystkie
Moje serce, wybacz
Pierwszy śnieg
Z pierwszym zachodem słońca
Pierwszy ślepy deszcz
Białe prześcieradło stanie się skrzydłem
Serce krzywa kierownica
To takie proste żeglować statkiem
Prosto w żyły
Przez żyły
Szyjka ze szkła
Co zrobiłaś?
Co zrobiłaś?
Szyjka ze szkła
Co zrobiłaś?