Братья Шахунц — Девочка Мечты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка Мечты", wykonawca: Братья Шахунц.
Tekst piosenki
Живу как в замкнутом кругу
Рисую образ на снегу
Полночных грёз моих сюжет
Ту без которой жизни нет
Мне имя пишут облака
И шепчет тёмная река
Айнура девочка мечты уай-уай
Ты ангел дивной красоты
Красоты о-о
ПР-ЕВ
Ярко звёзды б не сияли над тобой вай-вай
Если бы пример не брали с глаз твоих лучистых вай-вай
Соловьи бы так не пели под луною вай-вай
Если бы не пролетели над тобою вай-вай
Я не хочу услышать нет
Не нужен мне такой ответ
Из жизни вычеркну года,
Но от тебя услышу да Вай-вай о-о
ПР-ЕВ
Ярко звёзды б не сияли над тобой вай-вай
Если бы пример не брали с глаз твоих лучистых вай-вай
Соловьи бы так не пели под луною вай-вай
Если бы не пролетели над тобою вай-вай
О этот день о этот миг
Он явью предо мной возник
Сольёмся вместе ты и я уай-уай
Приди я жду любовь моя
Нежная о-о
ПР-ЕВ
Ярко звёзды б не сияли над тобой вай-вай
Если бы пример не брали с глаз твоих лучистых вай-вай
Соловьи бы так не пели под луною вай-вай
Если бы не пролетели над тобою вай-вай
Ярко звёзды б не сияли над тобой вай-вай
Если бы пример не брали с глаз твоих лучистых вай-вай
Соловьи бы так не пели под луною вай-вай
Если бы не пролетели над тобою вай-вай
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję jak w zamkniętym kręgu.
Rysuję obraz na śniegu
Midnight dreams my fabuła
Ten, bez którego nie ma życia
/ Align = "left" /
I szepcze ciemna rzeka
Ainura Dziewczyna marzeń wye-wye
Jesteś aniołem cudownego piękna
Piękno O-O
PR-EW
Jasne gwiazdy b nie świecą nad tobą Wai-Wai
Gdyby nie wzięli przykładu z oczu twoich promiennych Wai-Wai
Słowiki nie śpiewałyby tak pod księżycem Wai-Wai
Gdyby nie przelecieć nad tobą Wai-Wai
Nie chcę słyszeć nie.
Nie potrzebuję takiej odpowiedzi.
/ Align = "left" / ,
Ale usłyszę to od Ciebie.
PR-EW
Jasne gwiazdy b nie świecą nad tobą Wai-Wai
Gdyby nie wzięli przykładu z oczu twoich promiennych Wai-Wai
Słowiki nie śpiewałyby tak pod księżycem Wai-Wai
Gdyby nie przelecieć nad tobą Wai-Wai
O ten dzień o ten moment
Pojawił się przede mną.
/ Align = "left" /
Przyjdź czekam, kochana.
Delikatny O-O
PR-EW
Jasne gwiazdy b nie świecą nad tobą Wai-Wai
Gdyby nie wzięli przykładu z oczu twoich promiennych Wai-Wai
Słowiki nie śpiewałyby tak pod księżycem Wai-Wai
Gdyby nie przelecieć nad tobą Wai-Wai
Jasne gwiazdy b nie świecą nad tobą Wai-Wai
Gdyby nie wzięli przykładu z oczu twoich promiennych Wai-Wai
Słowiki nie śpiewałyby tak pod księżycem Wai-Wai
Gdyby nie przelecieć nad tobą Wai-Wai