Brav — Delirium Tremens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delirium Tremens", wykonawca: Brav.
Tekst piosenki
J’me méfie d’ceux qui m’aiment, Judas a bien embrassé Jésus
Atteint de révulsions aiguës
Les pavés ne rentrent pas dans les urnes, sinon tu en aurais vu
J’me torche avec vos pécules
Rigide et froid, moi j’dois avoir l’cœur de nationalité russe
La main sur un pompe, ça veut dire que j’prends du recul
Maman fuit, papa en pleurs, croit encore qu’elle simule
Affolant, je crois que même Desproges
Trouverait mes vers insolents
Pourtant j’insulte pas leurs mères
Je n’ai pas de mots assez violents
Je pratique de l'égo-badtrip
Il vend ma musique pleine de méchancetés gratuites
Je n’ai pas besoin d'être vulgaire, la vie le fait déjà
Je ne serai jamais d’accord avec vous, à part sur ça
Un architecte, je bâtis carrière sur les ruines de leurs idées
Des parents humiliés, ça fait des gosses indignés
Y’a pas plus de confort dans un cercueil fait en planches à billets
La nuit ne porte plus conseil, mais les armes aux numéros limés
Je combat la bêtise des racistes amnésiés
Les négrophobes d’aujourd’hui on pourtant des grands-parents miniers
Parolier pyromane, oui j’aime les départs d’incendie
La preuve que moi aussi je suis attiré par tout c’qui brille
Je n’ai pas besoin d'être vulgaire, la vie le fait déjà
Je ne serai jamais d’accord avec vous, à part sur ça
Je suis né, un bouton d’autodestruction au dessus de la tête
Je peux pas m’empêcher de jouer avec
Je sors déjà d’un ghetto, donc devenir populaire c’est l'échec
Rien à cirer de bouffer du bio
On veut juste quelque-chose dans notre assiette
Je n'écoute plus de rap
Tout simplement parce que j’ai peur du vide
Y’a plus de fond dans une poche d’urine
Paye un tueur à gages si tu souhaites acheter mon silence
Brav, en état de Delirium Tremens…
Je n’ai pas besoin d'être vulgaire, la vie le fait déjà
Je ne serai jamais d’accord avec vous, à part sur ça
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obawiam się tych, którzy Mnie kochają-Judasz mocno przytulił Jezusa.
Cierpiał na ostre rewulsje
Brukowce nie pasują do urn, inaczej byś zobaczył
Palę jajeczka.
Twarde i zimne, muszę mieć serce Rosyjskiej narodowości
Ręka na pompie, to znaczy, że cofam się o krok.
Mama ucieka, Tata płacze, wciąż wierzy, że naśladuje
Wierzę, że nawet Desproges
Znalazłbym moje zuchwałe wiersze.
Ale nie obrażam ich matek.
Nie mam dość okrutnych słów.
Ćwiczę ego-badtrip
Sprzedaje moją muzykę pełną darmowych brudów.
Nie muszę być wulgarny, życie już to robi
Nigdy się z tobą nie zgodzę, z wyjątkiem tego
Architekt, zbudowałem karierę na ruinach moich pomysłów.
Upokorzeni rodzice, to sprawia, że dzieci są oburzone
Nie ma większego komfortu w trumnie wykonanej z desek na banknoty
Noc nie ma już rady, ale broń z wpisanymi numerami
Walczę z głupotą amnezyjskich rasistów
Dzisiejsze negrofobie wciąż są górniczymi dziadkami
Liryk podpalacz, tak kocham pożarowe Odloty
Dowód, że mnie też pociąga wszystko, co świeci
Nie muszę być wulgarny, życie już to robi
Nigdy się z tobą nie zgodzę, z wyjątkiem tego
Urodziłem się, przycisk autodestrukcji nad głową
Nie mogę pomóc, ale grać z
Już wychodzę z getta, więc bycie popularnym to porażka.
Nie woskuj niczego do jedzenia organicznego
Chcemy tylko czegoś na talerzu.
Nie słucham już rapu.
Tylko dlatego, że boję się pustki
W kieszeni nie ma dna.
Zapłać zabójcy, jeśli chcesz kupić moje milczenie.
Brav, w stanie Delirium Tremens…
Nie muszę być wulgarny, życie już to robi
Nigdy się z tobą nie zgodzę, z wyjątkiem tego