Brave Bird — Too Late Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late Now", wykonawca: Brave Bird.
Tekst piosenki
Precedence of running thin
Your world’s a scary place
Got called out, gone without a trace
You and I aren’t home tonight
Well too bad it’s dead inside
Tomorrow sucks to be alive
I want to be the one hiding under your clothes
And I’m not afraid to get over your ghost
I want to be your world but I’ll never come close
Cause I can’t believe what I already know
We can’t find out the hard way
I just don’t feel like dying
No one to bury now
It’s too late now. It’s too late now
You’re married again
No you’re not my friend
Too bad it’s dead inside
Tomorrow sucks to be alive
I want to be the one hiding under your clothes
And I’m not afraid to get over your ghost
I want to be your world but I’ll never come close
Cause I can’t believe what I already know
We can’t find out the hard way
I just don’t feel like trying
(I want to be the one hiding under your clothes
And I’m not afraid to get over your ghost)
We can’t find out the right way
Someday I won’t be lying
(I want to be your world but I’ll never come close
Cause I can’t believe what I already know)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Twój świat to straszne miejsce
/ Align = "left" /
Nie ma nas dziś w domu.
Szkoda, że w środku jest martwy.
Tomorrow sucks to be alive
Chcę być tym, który ukrywa się pod twoimi ubraniami.
I nie boję się zapomnieć o Twoim duchu
I want to be your world but I ' ll never come close
Bo nie mogę uwierzyć w to, co już wiem.
Nie dowiemy się w trudniejszy sposób.
Nie mam ochoty umierać.
No one to bury now
Już za późno. Już za późno.
Znowu jesteś żonaty.
Nie jesteś moim przyjacielem.
Szkoda, że jest martwy w środku.
Tomorrow sucks to be alive
Chcę być tym, który ukrywa się pod twoimi ubraniami.
I nie boję się zapomnieć o Twoim duchu
I want to be your world but I ' ll never come close
Bo nie mogę uwierzyć w to, co już wiem.
Nie dowiemy się w trudniejszy sposób.
Nie mam ochoty próbować.
(I want to be the one hiding under your clothes
I nie boję się zapomnieć o Twoim duchu)
Nie możemy znaleźć właściwej drogi.
Pewnego dnia Nie będę kłamał.
(I want to be your world but I ' ll never come close
Bo nie mogę uwierzyć w to, co już wiem.)