Bravo Armada — Battle Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle Cry", wykonawca: Bravo Armada.
Tekst piosenki
There’s a part of me that’s waging war with what my ears are hearing.
The sword I’ve forged from molten heart, still crimson red and searing.
This fight wont last, I’m losing fast, can’t hold this back for long.
What peace was left is memory, is gone.
There’s no peace left, it’s memory, it’s gone.
This is my battle cry. And this battle cry, I’m screaming out for you,
My passion shattering this deadly blade of truth.
And this lullaby I’m dreaming up is due.
Nothing else will ease the pain that this will put me through.
I’m sleeping and dreaming about blue skies until I die.
I’m sleeping and dreaming and wasting away.
Lets take the truth, lets face the facts.
We’re at a loss for life, can’t change the past.
But the past is wrong and over time we will repeat ourselves and fall behind.
Blue skies until I die. You’re screaming, I’m not hearing.
I’ll pretend you’re not bleeding.
You’re sleeping, not breathing and I’m leaving, this is the end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest część mnie, która prowadzi wojnę z tym, co słyszą moje uszy.
Miecz, który wykułem ze stopionego serca, wciąż karmazynowo czerwony i Piekący.
Ta walka nie potrwa długo, szybko przegrywam, długo tego nie powstrzymam.
Spokój pozostał, pamięć przepadła.
Nie ma już spokoju, to pamięć, to przeszłość.
To mój okrzyk bojowy. And this battle cry, I ' m screaming out for you,
Moja pasja rozbija to śmiertelne ostrze prawdy.
A ta kołysanka, którą sobie wymarzyłam, jest na czasie.
Nic innego nie złagodzi bólu, który przez to przechodzę.
Śpię i śnię o błękitnym niebie aż do śmierci.
Śpię, śnię i marnuję się.
Weźmy prawdę, spójrzmy prawdzie w oczy.
Nie możemy zmienić przeszłości.
Ale przeszłość jest zła i z czasem będziemy się powtarzać i pozostaniemy w tyle.
Błękitne niebo aż do śmierci. Krzyczysz, nic nie słyszę.
Udam, że nie krwawisz.
Śpisz, nie oddychasz, a ja odchodzę, to koniec.