Браво — Буги - автостоп tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Буги - автостоп", wykonawca: Браво.
Tekst piosenki
Будний день,
Как блудный сын,
На шоссе,
Я один.
Кто был прав,
А кто влюблён
Кто куда —
Я за горизонт.
Мне скучно быть,
Где не раз бывал,
И так скучно знать
То, что раньше знал.
Глупо ждать —
Иду вперёд
Будний день,
Буги-автостоп.
Но пыль обочин
Жжёт мне ступни,
И, между прочим,
Есть лучшие дни…
Какой ландшафт,
Какой простор!
Здесь везут
Лишь за разговор.
.но дразнит глаз
Бег машин —
На шоссе я один.
Глупо ждать —
Иду вперёд,
Будний день,
Буги-автостоп.
Кто сердит,
А кто смешон,
Кто куда —
Я за горизонт.
Но пыль обочин
Жжёт мне ступни,
И, между прочим,
Есть лучшие дни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień powszedni,
Jako syn marnotrawny,
Na autostradzie,
Jestem sam.
Kto miał rację,
A kto jest zakochany
Kto gdzie —
Jestem za horyzontem.
Jestem znudzony byciem,
Gdzie nie raz bywałem,
I tak nudne wiedzieć
To, co znałem wcześniej.
Głupio czekać —
Idę naprzód.
Dzień powszedni,
Boogie to Autostopowicz.
Ale kurz poboczy
Pali mi stopy,
I, nawiasem mówiąc,,
Mają lepsze dni…
Jaki krajobraz,
Co za przestrzeń!
Tutaj są przewożone
Tylko za rozmowę.
.ale dokucza oko
Bieg maszynowy —
Jestem sam na autostradzie.
Głupio czekać —
Idę naprzód.,
Dzień powszedni,
Boogie to Autostopowicz.
Kto jest zły,
A kto jest śmieszny,
Kto gdzie —
Jestem za horyzontem.
Ale kurz poboczy
Pali mi stopy,
I, nawiasem mówiąc,,
Są lepsze dni.