Браво — Между Западом и Востоком tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Между Западом и Востоком", wykonawca: Браво.
Tekst piosenki
До утра отложен рейс,
И в приглушенный эфир
Отправляю смс:
«Как дела? Не разбудил?»
Спят самолеты давно
В зале уснуло табло
Между Западом и Востоком
Между ночью и между днем
Восемь долгих часов до взлета
Между явью и между сном.
В тот зал еще не сполз
До конца со сцены дым.
В тишине повис аккорд,
А нас уже и след простыл.
Но лица старых друзей навсегда
Сохраню в памяти я.
Между Западом и Востоком
Между ночью и между днем
Восемь долгих часов до взлета
Между явью и между сном.
Только тихо шепчет радио
Свой навязчивый мотив.
Самолеты спят давно уже,
Даже табло уже спит.
Между Западом и Востоком
Между ночью и между днем
Восемь долгих часов до взлета
Между явью и между сном.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do rana opóźniony lot,
I w stłumionym eterze
Wysyłam SMS-a:
"Jak się masz? Nie obudziłeś?»
Samoloty śpią dawno temu
W hali zasnęła tablica wyników
Między Zachodem a Wschodem
Między nocą a między dniem
Osiem długich godzin do startu
Między rzeczywistością a snem.
Jeszcze nie ześlizgnąłem się do tej sali.
Do końca ze sceny dym.
W ciszy wisiał akord,
Już nas nie ma.
Ale twarze starych przyjaciół na zawsze
Ja to zapamiętam.
Między Zachodem a Wschodem
Między nocą a między dniem
Osiem długich godzin do startu
Między rzeczywistością a snem.
Tylko cicho szepcze Radio
Twój obsesyjny motyw.
Samoloty śpią od dawna,
Nawet tablica wyników już śpi.
Między Zachodem a Wschodem
Między nocą a między dniem
Osiem długich godzin do startu
Między rzeczywistością a snem.