Браво — Новый герой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новый герой", wykonawca: Браво.
Tekst piosenki
Куда уходят поезда, скажи мне.
Из ниоткуда в никуда спешат.
А на платформе остаются грёзы,
Так было раньше, так сейчас.
Ты улыбнись, сейчас не время плакать.
Ведь это звёзды предсказали нам.
Что расставание, лучшее лекарство
Двум догорающим сердцам.
Слёзы расставаний боль
И гитары звон я возьму с собой
Чтобы потом через сотни лет
Встретившись опять мне тебя обнять
И сказать: Надо лишь ждать.
Уже не видно позади вокзала.
И рельсы что-то о любви поют.
Судьба встречает нового героя.
И звёздам в небе не уснуть.
Слёзы расставаний боль
И гитары звон я возьму с собой
Чтобы потом через сотни лет
Встретившись опять мне тебя обнять
И сказать…
Слёзы расставаний боль
И гитары звон я возьму с собой
Чтобы потом через сотни лет
Встретившись опять мне тебя обнять
И сказать: Надо лишь ждать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, dokąd odjeżdżają pociągi.
Znikąd donikąd pędzą.
A na platformie są marzenia,
Tak było wcześniej, tak jest teraz.
Uśmiechnij się, to nie czas na płacz.
Przecież to Gwiazdy przepowiedziały nam.
Że rozstanie, najlepsze lekarstwo
Dwa płonące serca.
Łzy rozstania ból
I gitary dzwonienie wezmę ze sobą
/ Align = "left" /
Spotkałem się znowu mnie przytulić
I powiedzieć: trzeba tylko czekać.
Nie widać już za dworcem.
A szyny śpiewają coś o miłości.
Los spotyka nowego bohatera.
Gwiazdy na niebie nie zasną.
Łzy rozstania ból
I gitary dzwonienie wezmę ze sobą
/ Align = "left" /
Spotkałem się znowu mnie przytulić
I powiedzieć…
Łzy rozstania ból
I gitary dzwonienie wezmę ze sobą
/ Align = "left" /
Spotkałem się znowu mnie przytulić
I powiedzieć: trzeba tylko czekać.