Браво — Серенада 2000 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Серенада 2000", wykonawca: Браво.
Tekst piosenki
Балкон надо мной словно космолет,
Что за ночь сейчас, я ничуть не пьян.
Твой папа сказал: «Наш адрес забудь»,
А мама сказала, что я хулиган.
И вот я стою, и чего-то жду.
Что появишься ты, вдруг появишься ты.
Четыре утра на моих часах,
А тебя всё нет, вдруг ты с кем-то другим.
Проснись, появись, выйди на балкон
И звёзды поют с нами в унисон.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Я тебя люблю, я люблю тебя.
Проснись, появись, выйди на балкон
Ведь звёзды поют с ними в унисон,
Что я люблю тебя, я люблю тебя,
Я тебя люблю, я люблю тебя.
Балкон подо мной, я к тебе взлетел,
Что за ночь сейчас, что за ночь сейчас.
И мама твоя для меня ерунда,
И папу уже я совсем не боюсь.
И мама твоя для меня как сестра,
И папу уже я совсем не боюсь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Balkon nade mną jak statek kosmiczny,
Co za noc, nie jestem pijany.
Twój tata powiedział: "zapomnij o naszym adresie.»,
Mama powiedziała, że jestem łobuzem.
I Oto stoję i czekam na coś.
Że ty się pojawisz, a ty się pojawisz.
Czwarta rano na moim zegarku,
A ciebie nie ma, Może jesteś z kimś innym.
Obudź się, pokaż się, wyjdź na balkon
A Gwiazdy śpiewają z nami w zgodzie.
Kocham cię, kocham cię,
Kocham cię, kocham cię.
Obudź się, pokaż się, wyjdź na balkon
W końcu gwiazdy śpiewają z nimi w zgodzie,
Że cię kocham, kocham cię,
Kocham cię, kocham cię.
/ Align = "left" / ,
Co za noc teraz, co za noc teraz.
A twoja mama to dla mnie bzdura.,
Nie boję się już taty.
A twoja mama jest dla mnie jak siostra.,
Nie boję się już taty.