Brazzaville — Star Called Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star Called Sun", wykonawca: Brazzaville.
Tekst piosenki
Near a star called Sun
It was there that my mom came undone
Sounds of a summer parade
90.5 in the shade
She drifted off on the 4th of July
A holiday look in her eyes
Said goodbye to a lifetime of pain
She died in a mid-summer rain
She said
There? s one million stars
For every little grain of sand down there
She floated up like a rocket in space
The misery gone from her face
Flying through comets and stars
Out past the canyons on Mars
She saw the future and she saw the past
She said, don? t worry, it? s not meant to last
Everything? s always OK
Even the worst of your days
There? s one million stars?
So now she? s there when I look at the sky
Or when I drink whisky or wine
Or when I feel frightened at night
Or days when I? m sick of my life
She says, son it? ll all be alright
Everything? s already fine
If only you knew what I? ve seen
You? d never feel frightened again
There? s one million stars?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Near a star called Sun
To tam moja mama się rozsypała.
Sounds of a summer parade
90.5 w cieniu
Odpłynęła 4 lipca.
Świąteczne spojrzenie w jej oczach
Pożegnał się z życiem pełnym bólu.
Zmarła podczas letniego deszczu.
Powiedziała
Tam? s one million stars
Za każde ziarenko piasku tam na dole
Unosiła się jak rakieta w kosmosie
The misery gone from her face
Flying through comets and stars
Za kanionami na Marsie
Widziała przyszłość i przeszłość
Powiedziała, don? nie martw się? s not meant to last
Wszystko? zawsze w porządku.
"Even the worst of your days"
Tam? milion gwiazd?
Więc teraz ona? s there when I look at the sky
Albo kiedy piję whisky albo wino
Albo kiedy czuję strach w nocy
Albo dni, kiedy ja? m sick of my life
Ona mówi, synu? all be alright
Wszystko? już dobrze.
Gdybyś tylko wiedział, co ja? ve seen
A Ty? d never feel scared again
Tam? milion gwiazd?