Bárbara Eugênia — Agradecimento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agradecimento", wykonawca: Bárbara Eugênia.
Tekst piosenki
Fui embora
Larguei tudo o que fomos
Sonhos que construímos
A casa que sonhamos
Fui embora
Larguei tudo o que rimos
O quarto em que dormimos
A vida que levamos
Precisei não te fazer sofrer ainda mais
Precisei me ver feliz, estar em paz
Tinha medo do que seria
Medo de ficar sozinha
De ficar sem esse amor
Que foi meu lar e meu coração
Foi meu abraço e meu cuidado
Mas passou a não bastar
Tive que fugir pra tentar chegar em algum lugar
Tive que fugir pra tentar chegar em algum lugar, eu tive
Tenho que me despir de tudo para ver o que realmente há
Você foi meu amor e por isso agradeço
E me fortaleço sabendo que amor assim já esteve aqui
E um dia vai voltar, la ra ra ra
Voltar, la ra ra ra
Voltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odszedłem.
/ Align = "left" /
Marzenia, które budujemy
Dom, który marzymy
Odszedłem.
Rzuciła wszyscy się śmiali
Pokój, w którym śpimy
Życie, które bierzemy
Musiałem nie sprawi, że cierpisz jeszcze bardziej
Musiałem widzieć, że jestem szczęśliwy, być w pokoju
Bałem się, że będzie
Strach przed samotnością
Pozostać bez tej miłości
Co było w moim domu i moim sercu
Przytuliłem cię i moja pomoc
Ale to nie wystarczy
Musiałem uciekać, aby spróbować dostać się w jakieś miejsce
Musiałem uciekać, aby spróbować dostać się w jakieś miejsce, byłem
Rozebrałam się, żeby zobaczyć, co naprawdę jest.
Byłeś moją miłością i za to jestem wdzięczny
I daje mi siłę, wiedząc, że miłość jest taka sama, już tu był
I pewnego dnia wrócić, la ra ra ra
Powrót, la ra ra ra
Wrócić