Brea — What's It Gonna Take tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's It Gonna Take", wykonawca: Brea.

Tekst piosenki

I’m so confused and it’s not like I’m trying to be
Man I don’t understand what you want from me
Don’t have the answers but God I wish I did
It would make life so much easier
Oh sometimes I feel like such a kid
And I don’t believe it’s true
Don’t try to make me feel like
That I’m not good enough for you
So what’s it gonna take to make you understand
There’s no way that I’m perfect
Accept me for who I am
What’s it gonna take to fit in this crazy world
When I’m doing the best I can but I’m just one girl
Yeah what’s it gonna take what’s it gonna take
Everyone else is always acting like they know
What they’re talking about not a trace of any doubt
And I’m not trying to be mean no
But I feel so lost inside and I don’t know what to do
Oh sometimes I just wanna run away and hide
And I don’t believe it’s true
Don’t try to make me feel
That I’m not good enough for you
So what’s it gonna take to make you understand
There’s no way that I’m perfect
Accept me for who I am
What’s it gonna take to fit in this crazy world
When I’m doing the best I can but I’m just one girl
Yeah what’s it gonna take what’s it gonna take
And I just wanna be myself won’t depend on someone else
Don’t say that I’ve lost my mind
Don’t give me that because I’m not blind
Come on boy be a man what you see is what I am
So what’s it gonna take to make you understand
There’s no way that I’m perfect
Accept me for who I am
What’s it gonna take to fit in this crazy world
When I’m doing the best I can but I’m just one girl
Yeah what’s it gonna take what’s it gonna take

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem taka zdezorientowana i to nie tak, że staram się być
Nie rozumiem, czego ode mnie chcesz.
Nie mam odpowiedzi, ale Boże, żałuję, że nie mam.
Życie byłoby o wiele łatwiejsze.
Oh sometimes I feel like such a kid
And I don 't believe it' s true
Don ' t try to make me feel like
Że nie jestem dla ciebie wystarczająco dobry
Więc czego potrzeba, żebyś zrozumiał
Nie ma mowy, żebym był doskonały.
Zaakceptuj mnie takim, jakim jestem
What ' s it gonna take to fit in this crazy world
Kiedy robię co mogę ale jestem tylko jedną dziewczyną
Yeah what 's it gonna take what' s it gonna take
Wszyscy inni zachowują się jakby wiedzieli.
To, o czym mówią, nie ma śladu wątpliwości.
I nie staram się być wredna nie
Ale czuję się zagubiona w środku i nie wiem co robić
Oh sometimes I just wanna run away and hide
And I don 't believe it' s true
Don ' t try to make me feel
Że nie jestem dla ciebie wystarczająco dobry
Więc czego potrzeba, żebyś zrozumiał
Nie ma mowy, żebym był doskonały.
Zaakceptuj mnie takim, jakim jestem
What ' s it gonna take to fit in this crazy world
Kiedy robię co mogę ale jestem tylko jedną dziewczyną
Yeah what 's it gonna take what' s it gonna take
And I just wanna be myself won ' t depend on someone else
Don 't say that I' ve lost my mind
Nie wciskaj mi kitu, bo nie jestem ślepy.
Dalej chłopcze bądź mężczyzną to co widzisz jest tym czym jestem
Więc czego potrzeba, żebyś zrozumiał
Nie ma mowy, żebym był doskonały.
Zaakceptuj mnie takim, jakim jestem
What ' s it gonna take to fit in this crazy world
Kiedy robię co mogę ale jestem tylko jedną dziewczyną
Yeah what 's it gonna take what' s it gonna take