Bread — Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Go", wykonawca: Bread.
Tekst piosenki
You know I’ve got to leave here
If I can pull myself up to the door
You see I’ve tried my best to stay here
But I can’t see you anymore
There’s something I’ve just gotta tell ya There’s something keeps bringing me down, ya know
There’s one thing more I’ve just gotta ask ya Won’t you please let me go?
If I’m to meet my master
If I’m to rule my fate
You know it couldn’t come any faster, babe
But see I know it’s not too late
Time has not been good for us No time has not been kind
We’ve done all that we could for us More time won’t change my mind
And when my life is over
And I’m walking out in the rain
Let me lie down in the clover
And look up to the sun again
It’s not that I did not love you
But something kept bringing me down, ya know
There’s something that I’ve just gotta tell you
Once again now, baby
Let me go, let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że muszę stąd wyjść.
Jeśli podciągnę się do drzwi
Widzisz, starałem się jak mogłem, by tu zostać.
Ale nie mogę się z Tobą widywać.
/ There 's something I' ve just gotta tell ya / There ' s something keeps bringing me down, ya know
Jest jeszcze jedna rzecz, o którą muszę cię zapytać.
If I ' m to meet my master
If I ' m to rule my fate
Wiesz, że to nie mogło nadejść szybciej, kochanie.
Ale wiem, że nie jest za późno.
Czas nie był dla nas dobry. czas nie był dla nas łaskawy.
Zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy więcej czasu nie zmienię zdania
And when my life is over
And I ' m walking out in the rain
Let me lie down in the clover
And look up to the sun again
To nie tak, że cię nie kochałam.
Ale coś mnie przygnębiało.
Muszę ci coś powiedzieć.
Jeszcze raz, kochanie.
Puść mnie, Puść mnie