Bread — Nobody Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Like You", wykonawca: Bread.
Tekst piosenki
You know that lately people ask what I’m
Doin' sittin' home alone all by myself
They know I’m used to bein' out and about and they
Don’t know just what’s become of myself
They say the swinger can’t swing it no more
But they don’t know what I’m hidin' behind my door
Because you know I know I’ve never known nobody
Nobody like you… Nobody to do what you do And when you’re leavin' poor me all alone
You got me sittin' here sufferin' by my telephone
I been left… I been right
And when I’m wrong I know you’re gonna make me See the light
Because you know I know I’ve never known nobody
Nobody like you… Nobody like you.
White other people dancin' romancin' and chancin'
Their lives every saturday night
Watchin' TV drinkin' tea her and me And maybe even have us a fight
'Cause an argument can be outta sight
When you love to argue and you know how to fight
I don’t care about soul
I don’t even care about no rock and roll
You know I don’t care about nothin'
Nobody… Nobody but you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że ostatnio ludzie pytają, kim jestem
Doin 'sittin' home alone all by myself
Oni wiedzą, że jestem przyzwyczajony do bycia gdzieś i tam.
Nie wiem, co się ze mną stało.
They say the swinger can ' t swing it no more
But they don 't know what I' m hidin ' behind my door
Bo wiesz, że wiem, że nigdy nikogo nie znałem.
Nikt taki jak ty ... nikt, kto robi to, co ty i kiedy zostawiasz mnie samego.
You got me sittin 'here sufferin' by my telephone
I been left ... I been right
And when I 'm wrong I know you' re gonna make me See the light
Bo wiesz, że wiem, że nigdy nikogo nie znałem.
Nikt cię nie lubi ... nikt cię nie lubi.
White other people dancin 'romancin'and chancin'
Ich życie każdej sobotniej nocy
Oglądanie telewizji, picie herbaty, ona i ja, a może nawet będziemy się kłócić.
'Cause an argument can be outta sight
Kiedy kochasz się kłócić i wiesz jak walczyć
I don ' t care about soul
I don ' t even care about no rock and roll
You know I don 't care about nothin'
Nikt, tylko Ty.