Break The Silence — Iris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iris", wykonawca: Break The Silence.
Tekst piosenki
I watched you fight through all of the pain.
Anger: I feel it when I hear your name.
I tried to help you the best that I can.
Destroying me now won’t make you a man.
Believing all the lies from you who gave me life.
Hating you as you die, I could not say good-bye.
I am still hearing all that was said...the nightmare we lived still stuck in my head.
The memories left seem more like a mess.
Now you are gone, and its for the best.
Believing all the lies from you, who gave me life.
Hating you as you die, I could not say good-bye.
What it’s worth.
Recoil memories of you, out of control.
Say it was all out of love, when you never had a soul.
Just rot.
Now, you are dead to me anyway.
The pain you have caused me will fade away.
I will go on, you will remain.
You think you tried, and I think you’re insane.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak walczysz z całym bólem.
Gniew: czuję to, kiedy słyszę Twoje imię.
Próbowałem Ci pomóc najlepiej jak mogłem.
Zniszczenie mnie teraz nie uczyni cię mężczyzną.
Wierząc we wszystkie kłamstwa od ciebie, który dał mi życie.
Nienawidząc cię, gdy umierasz, nie mogłem się pożegnać.
Wciąż słyszę wszystko, co zostało powiedziane...koszmar, który przeżyliśmy, wciąż tkwi w mojej głowie.
Wspomnienia, które pozostały, wydają się bardziej bałaganem.
Teraz cię nie ma i tak będzie najlepiej.
Wierząc we wszystkie kłamstwa od ciebie, który dał mi życie.
Nienawidząc cię, gdy umierasz, nie mogłem się pożegnać.
Ile jest warta.
Odzyskuję wspomnienia o tobie, które wymknęły się spod kontroli.
Powiedz, że to wszystko z miłości, kiedy nigdy nie miałeś duszy.
Po prostu gnij.
I tak jesteś dla mnie martwy.
Ból, który mi spowodowałeś, zniknie.
Ja pójdę dalej, ty zostaniesz.
Myślisz, że próbowałeś, a ja myślę, że jesteś szalony.