Break The Silence — Oceans Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oceans Away", wykonawca: Break The Silence.
Tekst piosenki
In this life, I breathe for you and me, for ourselves.
We tire endlessly in the way of when we disagree.
End the day again...and I feel the disheartening,
but I still go on in a destructive vow.
For you, it takes so long just to take back things you didn’t mean...
and I will do the same...and it seems too late now.
It seems to be so innocent, just like a dream.
To get out of this tired scene,
and fuck up yet another day...and fade away all that I say.
Will me and you go on again, knowing this pain that it’s been?
My invitation to keep killing me.
For all of what we have destroying this.
Indirect: a trait I'll never miss...
and I feel it surrounding me while you take the fall.
To get out of this tired scene,
and fuck up yet another day...and fade away all that I say.
Will me and you go on again, knowing this pain that it’s been?
My invitation to keep killing me.
We don’t survive so well...here, in our living hell.
Our life, our agony.
Please stop forgiving me.
When all is lost, lost is all I am.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym życiu oddycham dla Ciebie i dla mnie, dla nas samych.
Męczymy się bez końca, kiedy się nie zgadzamy.
Zakończ dzień ponownie...and I feel the dishearting,
ale nadal składam destrukcyjną przysięgę.
Dla ciebie tak długo trwa cofanie rzeczy, których nie miałeś na myśli...
i zrobię to samo...a teraz wydaje się za późno.
Wydaje się takie niewinne, jak sen.
Aby wydostać się z tej zmęczonej sceny,
i spieprzyć kolejny dzień...i zniknie wszystko, co powiem.
Czy będziemy kontynuować, wiedząc, że to był ból?
Moje zaproszenie do zabijania mnie.
Za wszystko, co mamy, niszcząc to.
Pośredni: cecha, której nigdy nie przegapię...
i czuję, że mnie otacza, kiedy ty bierzesz winę na siebie.
Aby wydostać się z tej zmęczonej sceny,
i spieprzyć kolejny dzień...i zniknie wszystko, co powiem.
Czy będziemy kontynuować, wiedząc, że to był ból?
Moje zaproszenie do zabijania mnie.
Nie przetrwamy tak dobrze...tutaj, w naszym piekle.
Nasze życie, nasza agonia.
Proszę, przestań mi wybaczać.
Kiedy wszystko jest stracone, jestem tylko zagubiony.