Breakdown of Sanity — Restless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Restless", wykonawca: Breakdown of Sanity.
Tekst piosenki
restless we raise, we fall
what was that, where the hell have I gone through? what happened to me?
realize that I’ve lost control my body is paralyzed, my mind is blurred on the ground like a fallen leaf, fallen from the trembling tree not living,
just killing time I’m afraid to lose what was mine
I feel so restless we raise, we fall
what if this was my last breath? foreign in my own body and mind it seems
like I’m stranded on a dark cloud, where there’s no place to hide alone,
alone in the dark, hoping for my sunrise somebody must hear my inaudible
cry for help please show me the way out
I’m chasing the wind and try to catch the light how many hours will it still take? staring up to the clouds above and listening to the same damn
song over and over again I want to run away from myself because at any
moment everything can change
what is this, what was that? how many hours will it still take? what is this, what was that? I want to run away from myself
what is this, what was that? I assume it’s the normal circle of despair
after touching the sky and now it is falling down on me was it worth it?
was is it really worth it? what if I can’t ever be free anymore?
is this the reality or just an illusion? bite my tongue to see if I can
still feel time vanishes into oblivion, into a black hole please help me out
Tłumaczenie tekstu piosenki
niespokojni wzbijamy się, upadamy
co to było, przez co ja przeszedłem? co mi się stało?
zdaję sobie sprawę, że straciłem kontrolę moje ciało jest sparaliżowane, mój umysł jest zamazany na ziemi jak opadły liść, spadł z drżącego drzewa nie żyjącego,
zabijam czas. boję się stracić to, co moje.
I feel so restless we raise, we fall
co jeśli to był mój ostatni oddech? obce w moim własnym ciele i umyśle wydaje się
jakbym utknął na ciemnej chmurze, gdzie nie ma gdzie ukryć się sam.,
alone in the dark, hoping for my sunrise somebody must hear my inaudible
wołanie o pomoc proszę Pokaż mi wyjście
Uganiam się za wiatrem i próbuję złapać światło ile godzin to jeszcze potrwa? wpatrując się w chmury i słuchając tego samego cholerstwa
/ align = "left" / Linear
moment everything can change
co to jest, co to było? ile godzin to jeszcze potrwa? co to jest, co to było? Chcę uciec od siebie.
co to jest, co to było? Zakładam, że to normalny krąg rozpaczy.
po dotknięciu nieba i teraz spada na mnie czy było warto?
było warto? co, jeśli nie będę już mogła być wolna?
czy to rzeczywistość czy tylko iluzja? Ugryź mnie w język.
wciąż czuję, że czas znika w zapomnienie, w czarną dziurę proszę pomóż mi