Breakdown of Sanity — When Silence Breaks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Silence Breaks", wykonawca: Breakdown of Sanity.
Tekst piosenki
there is no hope
no flavors on my tongue
I close my eyes and pray
there is no hope, oh god
I’m holding my breath and realize what I have done
these f___ing countless eyes
they’re looking down on me
I sleep with open eyes
god tell me, how will this end
I think I’ve lost
you’ve opened my eyes
pieces of me, they just fall away
and there is nothing that I can do except to pray that there will come a day
I feel the screams close to my f___in' heart
so close to my heart
but I hope the day will come when we can forget
my mind is screaming but my lips can’t translate
I tremble with every breath I take
please pick me up
I can’t lift off by myself
oh my god
please pick me up darling please
I try to hide the scars in me so blind, pins and needles buried in my eyes
what’s left of me
I have to say — goodbye
just make this go away
a goodbye with no second chance
you said we’d never fade away
I sleep with open eyes
oh god, how will this end
I see your glassy eyes
god tell me, how will this end
I wanna wake up from this nightmare
I wanna wake up in your arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie ma nadziei.
nie mam smaków na języku.
Zamykam oczy i modlę się
nie ma nadziei, o Boże.
Wstrzymuję oddech i zdaję sobie sprawę, co zrobiłem.
te niezliczone Oczy
patrzą na mnie z góry.
Śpię z otwartymi oczami
Boże, powiedz mi, jak to się skończy
I think I ' ve lost
Otworzyłaś mi oczy.
"pieces of me, they just fall away"
i nic nie mogę zrobić poza modlitwą, że nadejdzie dzień
I feel the screams close to my f_ _ _ In ' heart
so close to my heart
ale mam nadzieję, że nadejdzie dzień, kiedy będziemy mogli zapomnieć
mój umysł krzyczy, ale moje usta nie potrafią tłumaczyć.
Drżę z każdym oddechem, który biorę
Proszę, Podnieś mnie.
Nie mogę odpłynąć sama.
o mój Boże.
Proszę Podnieś mnie kochanie proszę
Staram się ukryć blizny we mnie tak ślepe, mrowienie i igły Zakopane w moich oczach
what ' s left of me
Muszę się pożegnać.
spraw, żeby to zniknęło.
pożegnanie bez drugiej szansy
powiedziałeś, że nigdy nie znikniemy.
Śpię z otwartymi oczami
o Boże, jak to się skończy?
Widzę twoje szkliste oczy.
Boże, powiedz mi, jak to się skończy
I wanna wake up from this nightmare
I wanna wake up in your arms