Breaking Benjamin — Simple Design tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Design", wykonawca: Breaking Benjamin.

Tekst piosenki

I live a chemical life
I’m on a mission to try
You went insane for a day
I’ll have to shove it away
My only option is gone
Smile as they break and they fall
You want a simpler life
You can’t erase what was mine
You must be out of your mind!
This was a simple design!
You fuck it up everytime
How could you leave me behind
It’s alright, it’s alright
'cause I know what you want
but you’ll just have to wait
If I had it to give
I would give it away
I’m living it up while I’m falling from grace
There’s no way, there’s no way that I’m running away
I’m used to making it worse
Made up of four letter words
You wanna know what it was
Now isolated and gone
You fall apart at the seams
I’ll never know what it means
Try not to pull it apart
You’re aiming straight from the heart
It had to be the worst for me I don’t know what to say so let me be And now I find you left me behind
I don’t know what to say so nevermind!
You’re mine!

Tłumaczenie tekstu piosenki

I live a chemical life
Jestem na misji, by spróbować.
Oszalałeś na jeden dzień.
I ' ll have to shoved it away
Moja jedyna opcja przepadła.
Smile as they break and they fall
Chcesz prostszego życia.
Nie możesz wymazać tego, co było moje.
Chyba oszalałeś!
To był prosty projekt!
You fuck it up everytime
Jak mogłeś mnie zostawić?
Już dobrze, już dobrze.
'cause I know what you want
ale musisz poczekać.
If I had it to give
I would give it away
I 'm living it up while I' m falling from grace
Nie ma mowy, nie ma mowy, że ucieknę
Przywykłem to pogarszać.
Składa się z czterech liter
Chcesz wiedzieć, co to było?
Teraz odizolowani i odeszli.
You fall apart at the seams
I ' ll never know what it means
Postaraj się tego nie rozdzielić.
Celujesz prosto z serca.
To musiało być dla mnie najgorsze. Nie wiem, co powiedzieć. więc pozwól mi żyć.
Nie wiem, co powiedzieć, więc nieważne!
Jesteś mój!