Breaking Pangaea — Sick Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick Day", wykonawca: Breaking Pangaea.
Tekst piosenki
Waiting Sunday, fall apart.
Time for all your worries, worried heart.
Weekends work begins, time is gone.
What was gold, slipped our fingers, moved on.
And I worry cause I think there’s something wrong with me.
Do you feel it?
Feel the same?
Taking back Sunday is all that we can do or remember days I spent with you.
Ignore the evidence.
Does anybody know the answer?
What went wrong?
Where’d the time go?
Cause I worry and I think there’s something wrong with me again.
Do you feel it?
Feel the same way?
And I’m falling, are you with me?
Cause I’m falling down, are you with me?
And I’m falling, are you with me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czeka w niedzielę, rozpada się.
Czas na twoje zmartwienia, zmartwione serce.
Praca zaczyna się w weekendy, czas ucieka.
Co było złotem, umknęło nam, ruszyło dalej.
I martwię się, bo myślę, że coś jest ze mną nie tak.
Czujesz to?
Czujesz to samo?
Odzyskanie niedzieli jest wszystkim, co możemy zrobić lub zapamiętać dni, które spędziłem z tobą.
Zignoruj dowody.
Czy ktoś zna odpowiedź?
Co poszło nie tak?
Gdzie ten czas?
Bo się martwię i myślę, że znowu coś jest ze mną nie tak.
Czujesz to?
Czujesz to samo?
A ja spadam, jesteś ze mną?
Bo się przewracam, jesteś ze mną?
A ja spadam, jesteś ze mną?