Breaking Through — Between You and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between You and Me", wykonawca: Breaking Through.
Tekst piosenki
It’s been a couple of weeks
Since I’ve felt anything real
I guess that’s you and just the way you feel
And between you and me
It’s been more than I dream
It’s been a nightmare and fucking chills
Fake, well that’s what you’ve become
Hate, is all that comes out your mouth
You asked me to change
But the change isn’t real
If you actually hurt
You would know
That maybe I’m afraid
But all I know is pain
When sadness walks my way
The bottle’s an easy escape
Still nobody knows my name
The faces that seem to change
Are just staying the same
It’s getting cold and dark in here
Harder to breathe
But I’m more at ease
Then I’ve ever been
And the distance between us
Is becoming clearer
As the days go by
Fake, well that’s what you’ve become
Hate, is all that comes out your mouth
You asked me to change
But the change isn’t real
If you actually hurt
You would know
That maybe I’m afraid
But all I know is pain
When sadness walks my way
The bottle’s an easy escape
Still nobody knows my name
The faces that seem to change
Are just staying the same
Well maybe I’m afraid
But all I know is pain
When sadness walks my way
The bottle’s an easy escape
Still nobody knows my name
The faces that seem to change
Are just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying
The face that seem to change
Are just staying the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło kilka tygodni.
Odkąd poczułem coś prawdziwego
I guess that ' s you and just the way you feel
And between you and me
It ' s been more than I dream
To był koszmar i pieprzone dreszcze.
/ Align = "left" /
Nienawiść, to wszystko co wychodzi z twoich ust
Prosiłeś mnie o zmianę.
Ale zmiana nie jest prawdziwa.
Jeśli naprawdę boli
Wiedziałbyś.
Że może się boję
Ale wszystko co wiem to ból.
When sadness walks my way
Butelka jest łatwą ucieczką.
Wciąż nikt nie zna mojego imienia.
The faces that seem to change
* Are just staying the same *
Robi się zimno i ciemno.
"Harder to breathe"
Ale jestem spokojniejsza.
Then I ' ve ever been
And the distance between us
Coraz wyraźniej
As the days go by
/ Align = "left" /
Nienawiść, to wszystko co wychodzi z twoich ust
Prosiłeś mnie o zmianę.
Ale zmiana nie jest prawdziwa.
Jeśli naprawdę boli
Wiedziałbyś.
Że może się boję
Ale wszystko co wiem to ból.
When sadness walks my way
Butelka jest łatwą ucieczką.
Wciąż nikt nie zna mojego imienia.
The faces that seem to change
* Are just staying the same *
Może się boję.
Ale wszystko co wiem to ból.
When sadness walks my way
Butelka jest łatwą ucieczką.
Wciąż nikt nie zna mojego imienia.
The faces that seem to change
* Are just staying the same *
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Po prostu zostają.
The face that seem to change
* Are just staying the same *