Breathe Carolina — Rescue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue", wykonawca: Breathe Carolina.

Tekst piosenki

Spare us the rescue
We’re not lost, we just go where we want
Spare us the rescue
When we roll we roll deep
And we’ll sink twice as low
Spare us the rescue
I can walk, I can walk on my own two knees
It takes, takes some
Takes some dying to feel alive
Spare us the rescue
A friend in need is a friend I don’t need
Spare us the rescue
We’ve made peace with our lovely disease
Spare us the rescue
Crawled out of my tunnel vision to find
It all, all went
All went wrong but it feels alright
Didn’t we enjoy ourselves
When we destroyed ourselves?
Whatever happens we’re fine
We’re on our last life
We’ll make no compromise
Whatever happens we’re fine
Spare us the rescue
Back on the street, a mile up in the sky
Spare us the rescue
I’m close with my demons
There’s no need to hide
Spare us the rescue
I’ve worn out my sins
I need new ones to shine
It takes, takes some
Takes some dying to feel alive
Didn’t we enjoy ourselves
When we destroyed ourselves?
Whatever happens we’re fine
We’re on our last life
We’ll make no compromise
Whatever happens we’re fine
So spare us the rescue
Where have we been?
Where will we go so far?
I’m not distant but this distance
Makes all the difference to me Who have we been?
Who will we be so far?
It’s not visible but we’re perfectly
Comfortable here
Didn’t we enjoy ourselves
When we destroyed ourselves?
Whatever happens we’re fine
So spare us the rescue
We’re on our last life
We’ll make no compromise
Whatever happens we’re fine
So spare us the rescue
Whatever happens we’re fine
So spare us the rescue
Whatever happens we’re fine
So spare us the rescue
Didn’t we enjoy ourselves
When we destroyed ourselves?
Whatever happens we’re fine
We’re on our last life
We’ll make no compromise
Whatever happens we’re fine
Didn’t we enjoy ourselves
When we destroyed ourselves?
Whatever happens we’re fine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oszczędź nam ratunku.
Nie zgubiliśmy się, idziemy tam, gdzie chcemy.
Oszczędź nam ratunku.
When we roll we roll deep
I zatoniemy dwa razy niżej.
Oszczędź nam ratunku.
I can walk, I can walk on my own two knees
It takes, takes some
Trzeba umierać, by poczuć się żywym.
Oszczędź nam ratunku.
A friend in need is a friend I don ' t need
Oszczędź nam ratunku.
Pogodziliśmy się z naszą uroczą chorobą.
Oszczędź nam ratunku.
Wyczołgałem się z mojej wizji tunelowej, by znaleźć
/ Align = "left" /
Wszystko poszło źle, ale czuję się dobrze.
Czyż nie bawiliśmy się dobrze?
Kiedy zniszczyliśmy samych siebie?
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Jesteśmy w naszym ostatnim życiu.
Nie pójdziemy na kompromis.
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Oszczędź nam ratunku.
"Back on the street, a mile up in the sky"
Oszczędź nam ratunku.
Jestem blisko z moimi demonami.
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Oszczędź nam ratunku.
I ' ve wored out my sins
I need new ones to shine
It takes, takes some
Trzeba umierać, by poczuć się żywym.
Czyż nie bawiliśmy się dobrze?
Kiedy zniszczyliśmy samych siebie?
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Jesteśmy w naszym ostatnim życiu.
Nie pójdziemy na kompromis.
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Więc oszczędź nam ratunku.
Gdzie byliśmy?
Gdzie pójdziemy tak daleko?
Nie jestem daleki, ale ten dystans
Co za różnica, kim byliśmy?
Kim będziemy do tej pory?
To nie jest widoczne, ale jesteśmy doskonale.
Wygodnie tu.
Czyż nie bawiliśmy się dobrze?
Kiedy zniszczyliśmy samych siebie?
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Więc oszczędź nam ratunku.
Jesteśmy w naszym ostatnim życiu.
Nie pójdziemy na kompromis.
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Więc oszczędź nam ratunku.
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Więc oszczędź nam ratunku.
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Więc oszczędź nam ratunku.
Czyż nie bawiliśmy się dobrze?
Kiedy zniszczyliśmy samych siebie?
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Jesteśmy w naszym ostatnim życiu.
Nie pójdziemy na kompromis.
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.
Czyż nie bawiliśmy się dobrze?
Kiedy zniszczyliśmy samych siebie?
Cokolwiek się stanie, nic nam nie będzie.