Breathe Owl Breathe — Twilight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twilight", wykonawca: Breathe Owl Breathe.
Tekst piosenki
Take a breath from your treasure chest
Do you know how long you slept?
My lips are chapped and the compass is cracked
And I don’t want to use the treasure map for a blanket
Let the northern wind tuck you in Like a sea turtle you flew away in the water
The seaweed below resembles the forest of fire
Still you froze
The night was black like an eye patch
If the stars were scars God was playing with matches
How many heart beats does it take to reach the water’s edge?
Oh, the heart is a vessel or the heart is a treasure
You’re capsized or you’re buried alive
Call out for rescue
Don’t you keep it all inside
What you got to hide?
I can’t hear my heart beating
I can’t heart my heart beating over these thoughts at night
And it sounds like twilight for those listening
For those listening
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź oddech ze swojej skrzyni skarbów
Wiesz jak długo spałeś?
Moje usta są spierzchnięte, a kompas pęknięty.
I nie chcę używać mapy skarbów jako koca
Niech północny wiatr otuly Cię jak żółwia morskiego odleciałeś w wodzie
Wodorosty poniżej przypominają Las ognia
Still you froze
Noc była czarna jak przepaska na oko
Gdyby gwiazdy były bliznami Bóg bawił się zapałkami
Ile bicia serca potrzeba, by dotrzeć do brzegu wody?
Serce jest naczyniem, serce skarbem.
Jesteś wywrócony albo pogrzebany żywcem.
Wezwij pomoc.
Don ' t you keep it all inside
Co masz do ukrycia?
I can ' t hear my heart beating
Nie mogę serce bije przez te myśli w nocy
I brzmi jak zmierzch dla słuchających
For those listening