Breeze — Just A Feeling tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Feeling", wykonawca: Breeze.

Tekst piosenki

Just a feeling i have, just a feeling
Just a feeling i have.
Would you love me like that?
And if you love somebody else,
will you still pretend you’re mine?
Would you leave me like that?
It’s just a feeling i have.
Sometimes i lie awake while your are sleeping.
I think of all the things that we’ve been through.
I can’t deny suspicious minds,
seeing things that don’t exist.
Would you leave me like that?
It’s just a feeling i have.
It doesn’t feel the same the way you hold me.
Sometimes you turn away when i kiss your lips.
And if you love somebody else,
will you still pretend you’re mine.
Would you love me like that?
It’s just a feeling i have.
Just a feeling i have.
Just a feeling.
Just a feeling i have.
Would you love me like that?
It’s just a feeling i have.
There are times when words can take new meaning.
And all the sweetest things can sound the same.
And there are thousand ways to say goodbye i haven’t heard.
Would you tell me like that?
It’s just a feeling i have.
Just a feeling i have.
Just a feeling.
Just a feeling i have.
Would you love me like that?
It’s just a feeling i have.
And if you love somebody else,
will you still pretend you’re mine.
Would you leave me like that?
It’s just a feeling i have.
Just a feeling i have.
Just a feeling.
Just a feeling i have.
Would you love me like that?
It’s just a feeling i have.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam tylko przeczucie.
Mam takie przeczucie.
Kochasz mnie w ten sposób?
And if you love somebody else,
nadal będziesz udawał, że jesteś mój?
Zostawisz mnie tak?
Mam takie przeczucie.
Czasami nie śpię, gdy ty śpisz.
Myślę o tym, przez co przeszliśmy.
I can ' t deny suspicious minds,
widzieć rzeczy, które nie istnieją.
Zostawisz mnie tak?
Mam takie przeczucie.
Nie czuję się tak, jak mnie trzymasz.
Czasami odwracasz się, gdy całuję twoje usta.
And if you love somebody else,
nadal będziesz udawał, że jesteś mój.
Kochasz mnie w ten sposób?
Mam takie przeczucie.
Mam takie przeczucie.
To tylko przeczucie.
Mam takie przeczucie.
Kochasz mnie w ten sposób?
Mam takie przeczucie.
Są czasy, kiedy słowa mogą nabrać nowego znaczenia.
I wszystkie najsłodsze rzeczy mogą brzmieć tak samo.
I są tysiące sposobów na pożegnanie, których nie słyszałem.
Powiesz mi to w ten sposób?
Mam takie przeczucie.
Mam takie przeczucie.
To tylko przeczucie.
Mam takie przeczucie.
Kochasz mnie w ten sposób?
Mam takie przeczucie.
And if you love somebody else,
nadal będziesz udawał, że jesteś mój.
Zostawisz mnie tak?
Mam takie przeczucie.
Mam takie przeczucie.
To tylko przeczucie.
Mam takie przeczucie.
Kochasz mnie w ten sposób?
Mam takie przeczucie.