Brenda Fassie — Life is Going On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life is Going On", wykonawca: Brenda Fassie.
Tekst piosenki
We’ve been trying, trying to find the place, my love, where we can live
together,
We"ve been hiding, hiding the love we both know is going on
We’ve been trying, trying to find the place, my love, where we can live
together, but…
We"ve been hiding, hiding the love we both know is going on.
Life is going on, but it’s up to me and you
What we gonna do
Life is going on, but it’s up to me and you
What we gonna do
I know I’ve been thinking the same thing, same thing too
We’ve got to face this life together it’s up to me up to you, what we gonna do
We’ve got to face this life together it’s gonna be forever.
We’ve been trying, trying to find the place, where we can live together,
We"ve been hiding, hiding the love we both know is going on
Life is going on, but it’s up to me and you
What we gonna do
Life is going on, but it’s up to me and you
What we gonna do,
I know I’ve been thinking the same thing, same thing too
We’ve got to face this life together, it’s up to me up to you what we gonna do
We’ve got to face this life together it’s gonna be forever
Life is going on, but it’s up to me and you
What we gonna do
Life is going on, but it’s up to me and you
What we gonna do
(Don't hide your love baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staraliśmy się znaleźć miejsce, gdzie możemy żyć.
razem,
We've been hiding, hiding the love we both know is going on
Staraliśmy się znaleźć miejsce, gdzie możemy żyć.
razem, ale…
Ukrywaliśmy się, ukrywaliśmy miłość, o której oboje wiemy.
Życie toczy się dalej, ale to zależy od nas.
What we gonna do
Życie toczy się dalej, ale to zależy od nas.
What we gonna do
Wiem, że myślałem o tym samym.
Musimy razem stawić czoła temu życiu. to zależy ode mnie. od ciebie, co zrobimy.
Musimy zmierzyć się z tym życiem. to będzie na zawsze.
Staraliśmy się znaleźć miejsce, gdzie moglibyśmy razem zamieszkać.,
We've been hiding, hiding the love we both know is going on
Życie toczy się dalej, ale to zależy od nas.
What we gonna do
Życie toczy się dalej, ale to zależy od nas.
What we gonna do,
Wiem, że myślałem o tym samym.
Musimy stawić czoła temu życiu razem, to ode mnie zależy, co zrobimy.
Musimy zmierzyć się z tym życiem razem. to będzie na zawsze.
Życie toczy się dalej, ale to zależy od nas.
What we gonna do
Życie toczy się dalej, ale to zależy od nas.
What we gonna do
(Don ' t hide your love baby)