Brenda Holloway — Operator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Operator", wykonawca: Brenda Holloway.
Tekst piosenki
Operator, operator
I’m so glad that you rang my phone
Operator, operator
I’m so glad that you found my home
I can hear my long gone lover
I’ve waited such a long, long time
So please, operator
Put him on the line
I want him on the line
I want him on the line
I wanna talk to that long gone lover of mine
Operator, operator
There is static in my line
Did he say that his love was true?
Did he say that his love was mine?
Did he say he was coming home?
Did he say where he has been?
I can’t hear a word he’s saying
If you keep butting in
You keep butting in
You keep butting in
I wanna know if he’s coming home again
It shouldn’t take this much time
To clear my mind
Ease my mind
Oh, operator
Please get straight
It’s unfair to make me wait any longer
My curiosity is stronger
Don’t you know?
That it’s wrong, oh-so wrong
Operator, operator
This is very strange
What is the hold up here?
Doesn’t he have the change
Oh, please operator
If he don’t have another dime
Reverse the charge to me
Put him on the line
I want him on the line
I want him on the line
I wanna talk to that long gone lover of mine
I wanna talk to that long gone lover of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Operator, operator
Tak się cieszę, że zadzwoniłeś na mój telefon.
Operator, operator
Tak się cieszę, że znalazłaś mój dom.
I can hear my long gone lover
Czekałam tak długo, długo.
Więc proszę, centrala.
Daj go do telefonu.
Chcę go na linii.
Chcę go na linii.
I wanna talk to that long gone lover of mine
Operator, operator
# There is static in my line #
Powiedział, że jego miłość jest prawdziwa?
Powiedział, że jego miłość jest moja?
Mówił, że wraca do domu?
Powiedział, gdzie był?
Nie słyszę ani słowa.
Jeśli będziesz się wtrącać
Ciągle się wtrącasz.
Ciągle się wtrącasz.
Chcę wiedzieć, czy wróci do domu.
To nie powinno zająć tyle czasu.
To clear my mind
Ease my mind
Operator
Proszę, wyprostuj się.
To niesprawiedliwe kazać mi dłużej czekać.
Moja ciekawość jest silniejsza.
Nie wiesz?
Że to jest złe, oh-tak złe
Operator, operator
To bardzo dziwne.
Co tu się dzieje?
Czy on nie ma reszty?
Proszę.
Jeśli nie ma ani grosza
/ Align = "left" /
Daj go do telefonu.
Chcę go na linii.
Chcę go na linii.
I wanna talk to that long gone lover of mine
I wanna talk to that long gone lover of mine