Brenda Lee — Tell Me What It's Like tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me What It's Like", wykonawca: Brenda Lee.
Tekst piosenki
You know we’ve been close friends a long time now
And I just needed somebody to talk to I hate to bring this subject up Because I know how you’ve been hurt
With someone you really loved
And your whole world just crumbled apart
But I thought it might help me to know what it’s like
When it happens so I came to you
'Cause I can feel it comin' on Tell me what it’s like,
To lose the only thing you care about
Tell me how it feels,
To know your only dream is gone
Tell me how you live,
When you’ve lost something you can’t live without
Tell me what it’s like,
I can feel it comin' on Tell me what it’s like,
To wake up crying every morning
With an aching heart that just won’t set you free
Tell me what you do,
When there’s no one that you wanna do it with
There’s nobody else you really wanna see
Tell me what it’s like,
When those four lonely walls start closin' in Tell me how it feels to spend the nights alone
Tell me what to say,
Whenever someone ask you how you’ve been
Tell me what it’s like (tell me what’s it’s like)
I can feel it comin' on (tell me)
Tell me what it’s like,
I can feel it comin' on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że jesteśmy bliskimi przyjaciółmi od dłuższego czasu.
I potrzebowałam z kimś porozmawiać. nie chcę o tym mówić, bo wiem, jak cię zraniono.
Z kimś, kogo naprawdę kochałeś
I cały twój świat się rozpadł.
Ale pomyślałam, że to może mi pomóc dowiedzieć się, jak to jest.
Kiedy to się stało, przyszedłem do ciebie.
'Cause I can feel it comin' on Tell me what it ' s like,
To lose the only thing you care about
Tell me how it feels,
To know your only dream is gone
Tell me how you live,
Kiedy stracisz coś, bez czego nie możesz żyć
Powiedz mi, jak to jest.,
I can feel it comin' on Tell me what it ' s like,
Budzić się z płaczem każdego ranka
With an Boling heart that just won ' t set you free
Powiedz mi, co robisz.,
When there ' s no one that you wanna do it with
There ' s nobody else you really wanna see
Powiedz mi, jak to jest.,
Kiedy te cztery samotne ściany zaczynają się zamykać powiedz mi Jak to jest spędzać noce samotnie
Tell me what to say,
Kiedy ktoś cię zapyta, co u Ciebie?
Tell me what it 's like (tell me what' s it ' s like)
I can feel it comin ' on (tell me)
Powiedz mi, jak to jest.,
I can feel it comin ' on