Brendan Benson — How 'Bout You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How 'Bout You", wykonawca: Brendan Benson.
Tekst piosenki
Does it break your heart each time I fall apart?
Does it give you purpose in this life?
And when I tell the truth
Does it mean as much to you?
I could never live a lie
how 'bout you?
And I don’t think it’s so wrong to feel
I’ve lived too long
Without the pull of gravity beneath me And it’s not so hard to believe
These tricks I use to deceive
Like a rabbit from a hat or card up my sleeve
Thought about being with you
Thought how it’s always been
You takin' apart what I glued
I know it’s mine but it’s crude I think you’re so rude
Follow the moon and the sun
And all of the damage it’s done
I want to but I can’t run
I know it’s only just begun
It ain’t no fun
Thought about eyes of green
And all of the shit that they’ve seen
Never made it past seventeen
Man what a scene
You know what I mean?
Thought of a skull and crossbones
The poison it runs through our bones
The junkies that live with their jones
Always reaping what they’ve sown
My mind is blown
Thought of what’s yours and what’s mine
And who all has got that much time
Hey mister can you spare a dime?
The words always rhyme
The sun don’t shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to łamie ci serce za każdym razem, gdy się rozpadam?
Czy to daje Ci cel w tym życiu?
And when I tell the truth
Czy to tyle dla ciebie znaczy?
I could never live a lie
a Ty?
And I don 't think it' s so wrong to feel
Żyłem zbyt długo.
Bez przyciągania grawitacji pode mną i nie jest tak trudno uwierzyć
Te sztuczki, których używam, by oszukać
Jak królik z kapelusza albo kartka w rękawie
Myślałem o byciu z Tobą.
Myślałem, jak zawsze było.
You takin ' apart what I sklejone
Wiem, że to moje, ale to prymitywne.
Follow the moon and The sun
And all of the damage it ' s done
Chcę, ale nie mogę uciec.
Wiem, że to dopiero początek.
It ain ' t no fun
Thought about eyes of green
I całe to gówno, które widzieli
"Never made it over seventeen"
Man what a scene
Wiesz, co mam na myśli?
Thought of a skull and crossbones
Trucizna płynie przez nasze kości
The junkies that live with their jones
Zawsze zbierają to, co zasiali.
Mój umysł jest rozwalony.
Myśl o tym, co twoje, a co moje.
I kto ma tyle czasu
Ma pan może 10 centów?
Słowa Zawsze rymują się
The sun don ' t shine