Brendan Kelly and the Wandering Birds — Dance of the Doomed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance of the Doomed", wykonawca: Brendan Kelly and the Wandering Birds.
Tekst piosenki
I am a poor, tired boy flailing in an airborne grave.
All the tattoos that you gave to me have faded away.
But the rest for the reckless will come someday.
I’m out of line cuz I’m out of lines.
I’m out of lines cuz I’m out all the time
Swinging from the vine like a damned baboon.
There is a name for the way that I move.
This is the mo’fuckin dance of the doomed.
I found your stash let’s go get high.
Let’s go hide out behind this grocery store all night.
One for me. Two for you.
Three and four I secretly do.
Five makes me so sick.
But seven makes this sickness stick
And boy it’s always sticking to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem biednym, zmęczonym chłopcem leżącym w grobie w powietrzu.
Wszystkie tatuaże, które mi dałaś, zniknęły.
Ale reszta dla lekkomyślnych nadejdzie pewnego dnia.
Nie nadaję się, bo nie nadaję się.
I 'm out of lines cuz I' m out all the time
Kołysząc się z winorośli jak cholerny pawian.
Jest nazwa sposobu, w jaki się poruszam.
To jest pieprzony taniec skazanych.
Znalazłem Twój towar. Chodźmy się naćpać.
Schowajmy się za tym spożywczakiem całą noc.
Jeden dla mnie. Dwa dla ciebie.
Trzy i cztery potajemnie robię.
Niedobrze mi od piątki.
Ale siedem sprawia, że ta choroba się trzyma.
I rany, zawsze się do mnie klei.