Brendan Perry — Medusa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medusa", wykonawca: Brendan Perry.
Tekst piosenki
When all you have left are your memories
And diamonds and pearls for company
I’ll be sailing to St. Lucia on the ocean breeze
With the moon and my scars for company
In your bedroom you keep an iron cage
Where a blackbird sings her freedom song
For you know the true value of having slaves
They sing the saddest of songs
Medusa you robbed me of my youth
Abandoned me on the tropic of solitude
Seducer of the shipwrecked and forlorn
You told me to undress
Then crowned my head with thorns
Medusa you robbed me of my youth
Abandoned me on the tropic of solitude
Seducer of the shipwrecked and forlorn
You told me to get dressed
Then turned my heart to stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystko co ci zostało to Twoje wspomnienia
I diamenty i perły dla towarzystwa
Będę żeglował do St. Lucia NA oceanicznej bryzie
With the moon and my scars for company
W swojej sypialni trzymasz żelazną klatkę.
Where a blackbird sings her freedom song
Bo wiesz, jaka jest prawdziwa wartość posiadania niewolników.
Śpiewają najsmutniejsze piosenki
Meduzo, pozbawiłeś mnie młodości.
Porzucił mnie w tropiku samotności
Uwodziciel statku rozbitego i opuszczonego
Kazałeś mi się rozebrać.
Potem ukoronował moją głowę cierniami.
Meduzo, pozbawiłeś mnie młodości.
Porzucił mnie w tropiku samotności
Uwodziciel statku rozbitego i opuszczonego
Kazałeś mi się ubrać.
Then turned my heart to stone