Brenn Hill — Buckaroo Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buckaroo Tattoo", wykonawca: Brenn Hill.
Tekst piosenki
In a one-ton Ford
In a cloud of dust
Down the gravel road
Headin' straight for us
We’re by the home corral
In the mornin' sun
We’ll all be in love
Before the day is done
'Cause steppin' down that rail
In her tight blue jeans
A silver Stetson hat
And her well-worn chinks
She throws the gate out wide
On a Featherlite
Brings a roan horse down
And pulls the cinch up tight
She can rope and ride
A little better than me
She sure is a sight
For a cowboy to see
And she don’t come down
Until the hard work’s through
But take it from me don’t ask to see
The buckaroo tattoo
She’s a daddy’s girl
And she really don’t care
That he’s an oil tycoon
A multi-millionaire
'Cause she’ll be right on time
When it’s time to brand
When it’s time to prove
That a girl can make a hand
She’d never give her heart
To some rodeo wrangler
Or the college boys
That keep tryin' to change her
'Cause she’s in love with her horse
And her cow dog too
And take it from me don’t ask to see
The buckaroo tattoo
I really don’t know where
But it’s gotta be there
Around the back of her somethin'
Around the side of her somethin' else somewhere
Some say it’s a rumor
But I’m bettin' it’s true
And take it from me don’t ask to see
The buckaroo tattoo
You didn’t hear it from me don’t ask to see
The buckaroo tattoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jednotonowym Fordzie
W chmurze pyłu
Down the gravel road
Headin ' straight for us
Jesteśmy przy zagrodzie.
In the mornin ' sun
We ' ll all be in love
Before the day is done
'Cause steppin' down that rail
W jej obcisłych dżinsach
Srebrny kapelusz Stetsona
I jej dobrze znoszone podbródki
Wyrzuca szeroko bramę.
On a Featherlite
"Brings a roan horse down"
And pulls the cinch up tight
/ Align = "left" /
A little better than me
To dopiero widok.
Dla kowboja do zobaczenia
And she don ' t come down
Dopóki ciężka praca nie dobiegnie końca
Ale uwierz mi, nie pytaj o to.
The buckaroo tattoo
Ona jest córeczką tatusia.
I naprawdę jej to nie obchodzi.
Że jest potentatem naftowym.
Multi-milioner
'Cause she' ll be right on time
When it ' s time to brand
When it ' s time to prove
That a girl can make a hand
Nigdy nie oddałaby serca
To some rodeo wrangler
Albo chłopcy z college ' u.
That keep tryin ' to change her
'Cause she' s in love with her horse
I jej krowiego psa też.
I weź to ode mnie nie pytaj o to
The buckaroo tattoo
Naprawdę Nie wiem gdzie
But it ' s gotta be there
/ Align = "left" /
Around the side of her somethin ' else somewhere
Niektórzy mówią, że to plotka.
But I 'm bettin' it ' s true
I weź to ode mnie nie pytaj o to
The buckaroo tattoo
Nie słyszałeś tego ode mnie.
The buckaroo tattoo