Brenn Hill — Horses In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horses In Heaven", wykonawca: Brenn Hill.
Tekst piosenki
Allie I’ll be around
Close when you need me
Close as the sound
Of teardrops fallin' down slow
Sweet little princess
Don’t you know
That if there are horses in heaven
Dapples and Sorrels and Bays
Quarters and Ponies
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Short ones and tall
If there are horses in heaven
You won’t have to miss me at all
Mommy this is your song
Sing when you need me
I’ll sing a long
Like a cool breeze across your sweet face
Or sun on your shoulder
That once was my place
And if there are puppies in heaven
Fast ones and shy ones and strays
Spaniels and Collies
Boxers and Goldens
Round ones and skinnies
Short ones and tall
If there are puppies in heaven
You won’t have to miss me at all
Bridge:
Maybe some days
Days that we all used to love
Christmas and birthdays
That will be more than enough
Final Chorus:
Cause if there are horses in heaven
Dapples and Sorrels and Bays
Quarters and Ponies
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Old ones and new
If there are horses in heaven
I’ll be here waiting for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Close when you need me
Close as the sound
Of teardrops fallin' down slow
Słodka mała księżniczka
Don ' t you know
Że jeśli w niebie są konie
Dapples and Sorrels and Bays
Ćwierćfinały
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Krótkie i wysokie
Jeśli w niebie są konie
Nie będziesz musiał za mną tęsknić.
Mamo, to twoja piosenka.
Sing when you need me
Będę długo śpiewać.
Jak chłodna bryza na twej słodkiej twarzy
Albo słońce na twoim ramieniu
That once was my place
A jeśli w niebie są szczeniaki
Szybcy, nieśmiali i zbłąkani
Spaniele i Collie
Bokserzy i Złotnicy
Round ones and skinnies
Krótkie i wysokie
Jeśli w niebie są szczeniaki
Nie będziesz musiał za mną tęsknić.
Most:
Może kiedyś.
Days that we all used to love
Święta i urodziny
To wystarczy.
Finał:
Bo jeśli w niebie są konie
Dapples and Sorrels and Bays
Ćwierćfinały
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Stare i nowe
Jeśli w niebie są konie
Będę tu na ciebie czekał.