Brett Anderson — A Different Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Different Place", wykonawca: Brett Anderson.
Tekst piosenki
Nothing ever goes right
Nothing really flows in my life
No one really cares if no one ever shares my care
People push by with fear in their eyes in my life
Love is dead, love is dead
The telephone rings, but no one ever thinks to speak to me The traffic speeds by, but no one’s ever stopped too late
Intelligent friends don’t care in the end, believe me Love is dead, love is dead
And plastic people with imaginary smiles
Exchanging secrets at the back of their minds
Plastic people
Plastic people
Nothing ever goes right
Nothing really flows in my life
No one really cares if this horror’s inside my head
People push by with fear in their eyes in my life
Love is dead, love is dead
Love is dead, love is dead
Love is dead, love is dead
And all the lies that you’ve given us And all the things things that you said
And all the lies that you’ve given us…
Blow like wind in my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nothing ever goes right
Nic tak naprawdę nie płynie w moim życiu
Nikogo nie obchodzi, czy nikt nie dzieli się moją opieką.
Ludzie przepychają się ze strachem w oczach w moim życiu
Love is dead, love is dead
Dzwoni telefon, ale nikt nigdy nie myśli, żeby ze mną porozmawiać o prędkości ruchu, ale nikt nigdy nie zatrzymał się za późno.
/ Align = "left" /
I plastikowi ludzie z wymyślonymi uśmiechami
/ Align = "left" /
Plastic people
Plastic people
Nothing ever goes right
Nic tak naprawdę nie płynie w moim życiu
Nikogo nie obchodzi, czy ten horror jest w mojej głowie.
Ludzie przepychają się ze strachem w oczach w moim życiu
Love is dead, love is dead
Love is dead, love is dead
Love is dead, love is dead
I wszystkie kłamstwa, które nam dałeś i wszystkie rzeczy, które powiedziałeś
I wszystkie kłamstwa, które nam dałeś…
Blow like wind in my head