Brett Dennen — Surprise, Surprise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surprise, Surprise", wykonawca: Brett Dennen.
Tekst piosenki
Dark clouds gather in the afternoon
Come together just to cry
Seagulls struggling against the wind
Falling out of the sky
Grandma’s gathering aluminum cans
In a rusty shopping cart
Born-Againers get their lives together
While my whole world’s falling apart, apart
Open up your eyes
It’s happening all around you
If it hasn’t found you
Well, you know it’s just a matter of time
Surprise, surprise
What do you think the world owes you?
It’s not the way it’s supposed to go Well, you know it’s just a matter of time
Songbird sitting in a tree house
With a trumpet to her lips
I’m laying on my back in the tall green grass
Staring up at the eclipse
Whispers lurking in the alley behind
Where the children wear no shoes
Call girls and corner kids hustling
Saying, what do you got to lose, lose
Open up your eyes
It’s happening all around you
If it hasn’t found you
Well, you know it’s just a matter of time
It’s just a matter of Surprise, surprise
What do you think the world owes you?
It’s not the way it’s supposed to go Well, you know it’s just a matter of time
And there’s nowhere you can run to Because the eyes, they are on you
You, you, you, you, you
Some of them coming up hard and hungry
Stepping up to take your turn
Some of them throwing their money in the fire
Just to watch it burn
Open up your eyes
It’s happening all around you
If it hasn’t found you
Well, you know it’s just a matter of time
That’s right, surprise, surprise
What do you think the world owes you?
It’s not the way it’s supposed to go Well, you know it’s just a matter of time
It’s just a matter of It’s a matter of, it’s just a matter of It’s a matter of time
It’s just a matter of, a matter of Just a matter of time
It’s just a matter of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemne chmury zbierają się po południu
Come together just to cry
Mewy walczące z wiatrem
Falling out of the sky
Babcia zbiera aluminiowe puszki
W zardzewiałym wózku
"Born-Agners get their life together"
While my whole world ' s falling apart, apart
Otwórz oczy.
It ' s happening all around you
Jeśli cię nie znajdzie
To tylko kwestia czasu.
Niespodzianka, niespodzianka
Jak myślisz, co świat jest ci winien?
To nie jest sposób, w jaki powinno pójść dobrze, wiesz, to tylko kwestia czasu
Songbird sitting in a tree house
Z trąbką do ust
Leżę na plecach w zielonej trawie.
"Staring up at the eclipse"
Szepty czają się w zaułku
Gdzie dzieci nie noszą butów
Call girls and corner kids hustling
Saying, what do you got to lose, lose
Otwórz oczy.
It ' s happening all around you
Jeśli cię nie znajdzie
To tylko kwestia czasu.
To tylko kwestia zaskoczenia, zaskoczenia
Jak myślisz, co świat jest ci winien?
To nie jest sposób, w jaki powinno pójść dobrze, wiesz, to tylko kwestia czasu
I nigdzie nie uciekniesz, bo oczy są na Tobie.
Ty, ty, ty, ty, ty
Niektóre z nich są twarde i głodne.
/ Align = "left" /
Niektórzy z nich wrzucają pieniądze do ognia.
Tylko patrzeć jak płonie
Otwórz oczy.
It ' s happening all around you
Jeśli cię nie znajdzie
To tylko kwestia czasu.
To prawda, niespodzianka, niespodzianka
Jak myślisz, co świat jest ci winien?
To nie jest sposób, w jaki powinno pójść dobrze, wiesz, to tylko kwestia czasu
It 's just a matter of It' s a matter of, it 's just a matter of It' s a matter of time
It ' s just a matter of, a matter of Just a matter of time
To tylko kwestia czasu.