Brian Eno — St Elmo's Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St Elmo's Fire", wykonawca: Brian Eno.
Tekst piosenki
Brown eyes and I was tired
We had walked and we had scrambled
Through the moors and through the briars
Through the endless blue meanders.
In the blue August Moon
In the cool August Moon
Over the nights and through the fires
We went surging down the wires
Through the towns and on the highways
Through the storms in all their thundering.
In the blue August Moon
In the cool August Moon
Then we rested in a desert
Where the bones were white as teeth sir
And we saw St Elmo’s fire
Splitting ions in the ether.
In the blue August Moon
In the cool August Moon
In the blue August Moon
In the cool August Moon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brown eyes and I was tired
/ Align = "left" / Spacewatch
Through the moors and through The briars
Przez niekończące się niebieskie meandry.
In the blue August Moon
W chłodnym sierpniowym Księżycu
Przez noce i przez ognie
We went surging down the wires
Przez miasta i na autostradach
Przez burze w ich grzmotach.
In the blue August Moon
W chłodnym sierpniowym Księżycu
Potem odpoczywaliśmy na pustyni.
Gdzie kości były białe jak zęby sir
I widzieliśmy ogień św. Elma
Rozszczepianie jonów w eterze.
In the blue August Moon
W chłodnym sierpniowym Księżycu
In the blue August Moon
W chłodnym sierpniowym Księżycu.