Brian Fallon — Open All Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open All Night", wykonawca: Brian Fallon.
Tekst piosenki
I’m goin' back to New York City
I just can’t wait no more for you
I got so lonely, sold what you gave me
'Cept that raincoat, the famous blue
And I don’t need time to think about it I don’t let reminders get me down like before
But you know I used to know you
Back when local bars and broken hearts were home, and we were open all night
long
Maybe I’ll go out Chicago
Ain’t that where the blues belong?
I heard you came by, shook up by the radio
Somethin' about the topback, wayfarers on But I don’t need time to think about it I don’t let reminders get me down like before
But you know I used to know you
Back when local bars and broken hearts were home, and we were open all night
long
And all this must’ve been comin' a long, long time, 29 years of nerves on fire
Nobody came and nobody saw, made a wreck of myself with the headlights on Worked these hands straight down the bone, carried the weight until the weight
took over
Ended up standing at a fork in the road with you
But I don’t need time to think about it I don’t let reminders get me down like before
But you know I used to know you
Back when local bars and your crooked heart was my home, mmhmm…
And I will never know the town where you finally settled down
With the top back on a Cadillac and your sunglasses on And you can’t make me whole, I have to find that on my own
But I held you, babe, a long, long time ago, and we were open all night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracam do Nowego Jorku.
I just can ' t wait no more for you
Byłam taka samotna, Sprzedałam to, co mi dałeś.
"Oprócz tego płaszcza przeciwdeszczowego, słynnego niebieskiego
I nie potrzebuję czasu, żeby o tym myśleć.
But you know I used to know you
Kiedy lokalne bary i złamane serca były w domu, a my byliśmy otwarci całą noc.
długie
Może wyjadę z Chicago
Czy to nie tam powinien być blues?
I heard you came by, shook up by the radio
Somethin 'about the topback, wayfarers on But I don' t need time to think about it I don ' t let reminders get me down like before
But you know I used to know you
Kiedy lokalne bary i złamane serca były w domu, a my byliśmy otwarci całą noc.
długie
I to wszystko musiało nadejść Dawno, dawno temu, 29 lat nerwów w ogniu
Nikt nie przyszedł i nikt nie widział, zrobił z siebie wrak z włączonymi światłami, pracował te ręce prosto w kości, dźwigał ciężar aż do ciężaru
przejął
/ Align = "left" /
Ale nie potrzebuję czasu, żeby o tym myśleć.
But you know I used to know you
Kiedy lokalne bary i twoje krzywe serce były moim domem, mmhmm…
I nigdy nie poznam miasta, w którym w końcu się osiedliłeś.
Z tylnym dachem na Cadillacu i okularami przeciwsłonecznymi i nie możesz uczynić mnie całością, muszę znaleźć to na własną rękę.
Ale trzymałem cię, kochanie, Dawno, dawno temu, i byliśmy otwarci całą noc.