Brian McFadden — Be True To Your Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be True To Your Woman", wykonawca: Brian McFadden.
Tekst piosenki
I was talking last night
To a friend who was thinking he might
Risk it all for a moment of lust
and adventure, so I told him
You can live everyday like your last
Pay the price and the moment will past
It’s too late and there’s no second chance
If it’s over, you got nothing
Well I’ve been there
The grass was just fine on this side
Because I’ve been there
There’s no getting back on that ride
There’s no replacing the love you got
You don’t have to lose to see what you’ve lost
Well just be true to your woman
No good living the lie
When it’s over the secret won’t die
She’ll move on to another guy
She won’t love you, like your wife
And I’ve been there
I don’t recommend the pain
Because I’ve been there
Trust me as your friend
There’s nothing to gain
There’s no replacing the love you got
You don’t have to lose to see what you’ve lost
Oh, just be true to your woman
Many years, working hard, everyone,
Gets tempted by something
They never knew, never had
The fantasy overtakes, over-rides, everything
And you’ll get lost in a hollow world
All those years they are worth the lot
You only realise when they’ve gone
Then just be true
There’s no replacing the love you got
You don’t have to lose to see what you’ve lost
Just be true to your woman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem wczoraj wieczorem.
Do przyjaciela, który myślał, że może
Zaryzykować wszystko dla chwili pożądania
i przygody, więc powiedziałem mu
Możesz żyć codziennie jak twój ostatni.
Zapłać cenę, a chwila minie.
Jest za późno i nie ma drugiej szansy
Jeśli to koniec, nie masz nic.
Byłem tam.
Trawa była po tej stronie w porządku.
Because I ' ve been there
Nie ma powrotu na tę przejażdżkę.
"There' s no replacing the love you got"
Nie musisz przegrać, by zobaczyć, co straciłeś.
Bądź wierny swojej kobiecie.
No good living the lie
Kiedy to się skończy, tajemnica nie umrze.
Przerzuci się na innego faceta.
Ona cię nie pokocha, jak twoja żona.
And I ' ve been there
Nie polecam bólu.
Because I ' ve been there
Zaufaj mi jako przyjacielowi.
There ' s nothing to gain
"There' s no replacing the love you got"
Nie musisz przegrać, by zobaczyć, co straciłeś.
Oh, just be true to your woman
Wiele lat, ciężko pracując, wszyscy,
"Gets kussited by something"
Nigdy nie wiedzieli, nigdy nie mieli
Fantazja wyprzedza, wyprzedza, wszystko
I zgubisz się w pustym świecie
/ Align = "left" /
Zdajecie sobie sprawę, kiedy odejdą.
Więc bądź prawdziwa.
"There' s no replacing the love you got"
Nie musisz przegrać, by zobaczyć, co straciłeś.
Just be true to your woman