Brian McFadden — Real To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real To Me", wykonawca: Brian McFadden.

Tekst piosenki

Bryan Mcfadden — Real To me Showbiz dinners and the free champagne
Men in suits who think they know it all
No one knows me but they know my name
That’s not real to me Hotel lobby to the aeroplane
Another country but they start to look the same
Watch the world behind a windowpane
That’s not real to me When I see my babies run
When all the madness has been and gone
I’ll raise my family and live in peace
Now that’s what’s real to me (real to me)
Dying flowers in a dressing room
A dangerous time to let your head make up it’s own mind
Got me thinking that the spirit’s flown
That’s not real to me When I see my babies run
When all the madness has been and gone
I’ll raise my family and live in peace
Now that’s what’s real to me Picnics in the garden
Then the children they can play
The first day of the summer and I laze here all the day
And we’ll invite the family round
And drink some english tea
Then I raise up my finger and watch football on tv Yeah, ohhhhhhhhh
Now that’s what’s real to me When I see my babies run
When all the madness has been and gone
I’ll raise my family and live in peace
Now that’s what’s real to me That’s what’s real to me Real to me Wake up you might be dreaming
Wake up you might be dreaming now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bryan Mcfadden-Real to me Showbiz dinners and the free champagne
Faceci w garniturach, którzy myślą, że wiedzą wszystko.
No one knows me but they know my name
To nie jest prawdziwe dla mnie hotelowe lobby do samolotu
Inny kraj, ale zaczynają wyglądać tak samo.
# Patrz świat za szybą
To nie jest dla mnie prawdziwe, kiedy widzę, jak moje dzieci uciekają.
When all the madness has been and gone
Wychowam rodzinę i będę żył w pokoju.
Now that 's what' s real to me (real to me)
Dying flowers in a dressing room
Niebezpieczny czas, by Twoja głowa decydowała o własnym umyśle.
Got me thinking that the spirit ' s Flying
To nie jest dla mnie prawdziwe, kiedy widzę, jak moje dzieci uciekają.
When all the madness has been and gone
Wychowam rodzinę i będę żył w pokoju.
To jest dla mnie prawdziwe pikniki w ogrodzie.
Wtedy dzieci będą mogły się bawić.
Pierwszy dzień lata, a ja leżę tu cały dzień.
I zaprosimy całą rodzinę.
I napij się angielskiej herbaty.
Wtedy podniosę palec i obejrzę futbol w telewizji. tak, ohhhhhhhhh
To jest dla mnie prawdziwe, kiedy widzę, jak moje dzieci uciekają.
When all the madness has been and gone
Wychowam rodzinę i będę żył w pokoju.
To jest to, co jest dla mnie prawdziwe. to jest to, co jest dla mnie prawdziwe. to jest to, co jest dla mnie prawdziwe.
Obudź się, możesz teraz śnić.