Brian McKnight — After The Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After The Love", wykonawca: Brian McKnight.

Tekst piosenki

Ooh
Lay lay lay lay lay
Ooh, oh, oh, oh, ahh, hey hey
I thought that love would conquer all
That nothing could break my fall
The moment you left my side, oh baby
And now there’s nothing left to say
Ever since you went away
I’ve been yearning for you deep inside
I can’t believe that it’s over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
And how can I go on? Can I go on?
Sometimes you can’t let go Of the love you thought was yours, yours
Will I ever get over 'cause I’ve come to know
That it’s so hard to carry on After the love is gone, after the love is gone
If I had only had a clue that I’d end up losing you
I might of held on to my heart, oh girl
Taking for granted, you’d be mine
Till the end of time, has torn my world apart
And I can’t believe that it’s over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
And how can I go on? Can I go on?
Sometimes you can’t let go Of the love you thought was yours, mine and yours
Will I ever get over 'cause I’ve come to know
That it’s so hard to carry on After the love is gone, after the love is gone
I can’t believe that it’s over
In my arms is where you belong
When I think, think about the love we shared
How did we go wrong
And how can I go on?
Sometimes you can’t let go Of the love you thought was yours, mine and yours
Will I ever get over 'cause I’ve come to know
That it’s so hard to carry on After the love is gone, after the love is gone
After the love is gone, I must go on
I gotta be strong after the love is gone
I can’t believe it but she’s gone
But I gotta be strong
I gotta gotta gotta be, gotta gotta gotta be Gotta gotta gotta be strong
Oh, after the love is gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ooh
Lay lay lay
Ooh, oh, oh, oh, ahh, hey hey
Myślałem, że miłość zwycięży wszystko
Że nic nie złamie mojego upadku
"The moment you left my side, oh baby"
A teraz nie ma już nic do powiedzenia.
Odkąd odeszłaś
Tęskniłem za tobą głęboko w środku.
I can 't believe that it' s over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
I jak mogę dalej żyć? Mogę kontynuować?
Sometimes you can ' t let go Of the love you thought was yours, yours
"Will I ever get over' cause I 've come to know"
Że tak trudno jest żyć dalej po tym jak miłość odeszła, po tym jak miłość odeszła
Gdybym tylko wiedział, że cię stracę.
I might of hold on to my heart, Oh girl
Taking for certain, you ' d be mine
Aż do końca czasu, rozdarł mój świat na strzępy.
And I can 't believe that it' s over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
I jak mogę dalej żyć? Mogę kontynuować?
Czasami nie możesz zapomnieć o miłości, o której myślałeś, że jest twoja, moja i twoja.
"Will I ever get over' cause I 've come to know"
Że tak trudno jest żyć dalej po tym jak miłość odeszła, po tym jak miłość odeszła
I can 't believe that it' s over
In my arms is where you belong
Kiedy myślę, myślę o miłości, którą dzieliliśmy
How did we go wrong
I jak mogę dalej żyć?
Czasami nie możesz zapomnieć o miłości, o której myślałeś, że jest twoja, moja i twoja.
"Will I ever get over' cause I 've come to know"
Że tak trudno jest żyć dalej po tym jak miłość odeszła, po tym jak miłość odeszła
Po tym jak miłość odeszła, muszę iść dalej.
I gotta be strong after the love is gone
Nie mogę w to uwierzyć, ale już jej nie ma.
But I gotta be strong
I gotta gotta gotta be, gotta gotta Gotta gotta gotta be strong
Oh, after the love is gone